Bản dịch của từ Glee trong tiếng Việt
Glee

Glee(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Sự vui mừng, phấn khởi lớn — thường là cảm giác hạnh phúc khi bản thân gặp may mắn hoặc thậm chí khi thấy người khác gặp chuyện không may (mang sắc thái hỉ mãn).
Great delight, especially from one's own good fortune or another's misfortune.
极大的快乐,常因自己好运或他人不幸而产生。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Glee" là một danh từ tiếng Anh có nghĩa là sự vui mừng, phấn khởi hoặc niềm hân hoan. Từ này thường được sử dụng để chỉ cảm xúc tích cực hoặc niềm hạnh phúc lớn lao. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "glee" được viết và phát âm giống nhau, nhưng đôi khi có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh văn hóa hay mức độ phổ biến. Ở Mỹ, từ này có thể được dùng trong các tình huống thân mật hơn, trong khi ở Anh, nó thường mang tính trang trọng hơn khi chỉ đến niềm vui từ thành công hoặc chiến thắng.
Từ "glee" có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ "gleo", có nghĩa là "sự vui mừng" hoặc "niềm vui". Gốc Latin của nó có thể được tiêu biểu bằng từ "laetitia", biểu thị sự vui vẻ. Trong tiếng Anh, từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 14, mang nghĩa vui mừng, phấn khởi, và thường chỉ những cảm xúc tích cực, trong sáng. Sự tiến hóa của từ này từ ý nghĩa ban đầu đến hiện tại phản ánh sự kết nối mạnh mẽ giữa niềm vui và sự phấn chấn trong văn hóa ngôn ngữ tiếng Anh.
Từ "glee" xuất hiện ở mức độ vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường được dùng để diễn tả cảm xúc vui vẻ, thường là trong bối cảnh giao tiếp xã hội hoặc văn học. Trong phần Nói và Viết, "glee" xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến cảm xúc hay trải nghiệm cá nhân. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng phổ biến trong văn hóa đại chúng để chỉ niềm vui sướng, như trong các bài hát, phim ảnh hay các sự kiện thể thao.
Họ từ
"Glee" là một danh từ tiếng Anh có nghĩa là sự vui mừng, phấn khởi hoặc niềm hân hoan. Từ này thường được sử dụng để chỉ cảm xúc tích cực hoặc niềm hạnh phúc lớn lao. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "glee" được viết và phát âm giống nhau, nhưng đôi khi có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh văn hóa hay mức độ phổ biến. Ở Mỹ, từ này có thể được dùng trong các tình huống thân mật hơn, trong khi ở Anh, nó thường mang tính trang trọng hơn khi chỉ đến niềm vui từ thành công hoặc chiến thắng.
Từ "glee" có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ "gleo", có nghĩa là "sự vui mừng" hoặc "niềm vui". Gốc Latin của nó có thể được tiêu biểu bằng từ "laetitia", biểu thị sự vui vẻ. Trong tiếng Anh, từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 14, mang nghĩa vui mừng, phấn khởi, và thường chỉ những cảm xúc tích cực, trong sáng. Sự tiến hóa của từ này từ ý nghĩa ban đầu đến hiện tại phản ánh sự kết nối mạnh mẽ giữa niềm vui và sự phấn chấn trong văn hóa ngôn ngữ tiếng Anh.
Từ "glee" xuất hiện ở mức độ vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường được dùng để diễn tả cảm xúc vui vẻ, thường là trong bối cảnh giao tiếp xã hội hoặc văn học. Trong phần Nói và Viết, "glee" xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến cảm xúc hay trải nghiệm cá nhân. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng phổ biến trong văn hóa đại chúng để chỉ niềm vui sướng, như trong các bài hát, phim ảnh hay các sự kiện thể thao.
