Graze là gì? | Từ điển Anh Việt

graze (Verb)

/ɡreɪz/

AI

Nghĩa 01

Động từ dùng cho gia súc: ăn cỏ trên đồng, gặm cỏ khi đi ăn (ví dụ: bò, cừu đi ăn cỏ trên đồng).

(for livestock) to graze, graze.

Ví dụ

Những con bò gặm cỏ yên bình trên đồng cỏ.The cows graze peacefully in the meadow.

Cừu gặm cỏ trên những ngọn đồi đầy cỏ ở Scotland.Sheep graze on the grassy hills in Scotland.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

(dùng cho gia súc như bò, cừu...) ăn cỏ trên đồng hoặc bãi cỏ, thường bằng cách gặm cỏ từ mặt đất.

(of cattle, sheep, etc.) eat grass in a field.

Ví dụ

Những con bò gặm cỏ yên bình trên đồng cỏ.The cows graze peacefully in the meadow.

Cừu gặm cỏ trên sườn đồi nhìn ra ngôi làng.Sheep graze on the hillside overlooking the village.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Cọ xát hoặc làm trầy, làm rách nhẹ bề mặt da (thường do va chạm với vật cứng hoặc mặt đất), gây vết xước nông, đau rát và có thể chảy máu ít.

Scrape and break the surface of the skin of (a part of the body)

Ví dụ

Trong cuộc chiến ở trường, cô ấy sượt qua đầu gối của mình trên vỉa hè.During the school fight, she grazed her knee on the pavement.

Con mèo sượt qua tay tôi bằng móng vuốt sắc nhọn của nó.The cat grazed my hand with its sharp claws.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của graze (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	graze
V2	Quá khứ đơn Past simple	grazed
V3	Quá khứ phân từ Past participle	grazed
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	grazes
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	grazing

Kết hợp từ của graze (Verb)

PREPOSITIONVERB + grazegraze + ADVERB

Kết hợp từ của graze
Collocation	Ví dụ
gặm cỏ graze on	Học sinh thường ăn vặt trong các sự kiện xã hội tại trường. Students often graze on snacks during social events at school.
gặm cỏ graze upon	Sinh viên thường tìm kiếm thông tin và cập nhật trên mạng xã hội mỗi ngày. Students graze upon social media for news and updates every day.

graze (Noun)

/gɹˈeiz/

AI

Nghĩa 01

Một vết trầy nhẹ trên da do bị cọ xát, khiến lớp ngoài của da bị tróc nhưng thường không sâu và không chảy nhiều máu.

A slight injury where the skin is scraped.

Ví dụ

Sau cú ngã, cô ấy bị trầy xước ở đầu gối.After the fall, she had a graze on her knee.

Trong trận đấu bóng đá, anh ấy bị sượt qua cánh tay.During the soccer game, he got a graze on his arm.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của graze (Noun)

Singular	Plural
graze	grazes

Kết hợp từ của graze (Noun)

ADJECTIVE + grazePHRASESPREPOSITIONVERB + graze

Kết hợp từ của graze
Collocation	Ví dụ
vết trầy xước nhẹ slight graze	Cô ấy bị trầy xước nhẹ ở đầu gối sau trận bóng đá. She had a slight graze on her knee after the soccer match.
vết trầy nhỏ minor graze	Cô ấy bị xây xát nhẹ trong trận bóng đá cộng đồng hôm qua. She received a minor graze during the community soccer match yesterday.
vết xước nhỏ small graze	Tôi bị một vết xước nhỏ khi chơi bóng đá thứ Bảy tuần trước. I got a small graze while playing soccer last Saturday.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "graze" có nghĩa là cho động vật ăn cỏ ở trên đồng, cũng như hành động gặm cỏ hoặc ăn nhẹ. Trong tiếng Anh Mỹ, "graze" có thể dùng để chỉ việc ăn nhẹ giữa các bữa, nhưng trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này chủ yếu tập trung vào khái niệm chăn thả động vật. Cách phát âm cũng có thể khác nhau giữa hai dạng tiếng Anh, nhưng không có sự khác biệt lớn về ngữ nghĩa trong cả hai bối cảnh.