Anh - Việt
grossness
Noun
grossness (Noun)
/ɡɹˈoʊnsəs/
/ɡɹˈoʊnsəs/
AI
Ví dụ
Kích thước khổng lồ của tòa nhà đã làm cộng đồng sốc vào năm 2023.The grossness of the building's size shocked the community in 2023.
Kích thước khổng lồ của sự kiện không gây ấn tượng với người tham dự.The grossness of the event's size did not impress the attendees.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Tính thô lỗ, thiếu tinh tế trong cách cư xử hoặc tính cách; sự cộc cằn, thiếu thanh lịch và tế nhị.
Lack of refinement in character behaviour etc coarseness.
Ví dụ
Nhiều người không thích sự thô lỗ của những bình luận khi thảo luận.Many people dislike the grossness of rude comments during discussions.
Sự thô lỗ trong hành vi của anh ấy đã khiến mọi người ngạc nhiên tại cuộc họp.The grossness in his behavior surprised everyone at the meeting.
Nghĩa 03
Tính chất ghê tởm, khiến người khác thấy buồn nôn hoặc phản cảm (từ lóng chỉ điều rất kinh tởm).
slang The quality of being repulsive or disgusting.
Ví dụ
Sự ghê tởm của rác trong công viên khiến mọi người sốc.The grossness of the trash in the park was shocking to everyone.
Sự ghê tởm của món ăn tại nhà hàng đó rất nổi tiếng.The grossness of the food at that restaurant is well-known.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Grossness là danh từ chỉ trạng thái hoặc tính chất gây cảm giác khó chịu, ghê tởm, thường liên quan đến sự thiếu duyên dáng hoặc sự thô tục. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn trong nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn hóa, grossness có thể được sử dụng rộng rãi hơn trong tiếng Anh Mỹ nhằm diễn tả thái độ về vệ sinh hoặc sức khỏe.