Bản dịch của từ Hamper trong tiếng Việt
Hamper

Hamper(Noun)
Những trang bị cần thiết nhưng cồng kềnh trên một con tàu.
Necessary but cumbersome equipment on a ship.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "hamper" có thể được hiểu là một vật dụng lớn thường dùng để đựng hoặc vận chuyển đồ vật, như quần áo bẩn hoặc thực phẩm. Trong tiếng Anh Mỹ, "hamper" chủ yếu đề cập đến giỏ đựng quần áo, trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này cũng có thể chỉ các giỏ đựng thực phẩm và quà tặng. Hơn nữa, "hamper" còn được dùng như một động từ, nghĩa là cản trở hoặc gây khó khăn cho một hành động nào đó.
Từ "hamper" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "hamper", có nghĩa là "rào chắn" hoặc "ngăn cản". Từ này có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "hamper", chỉ một loại thùng chứa. Theo thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ bất kỳ vật dụng nào làm cản trở hoặc gây khó khăn cho một hoạt động. Hiện tại, "hamper" thường được sử dụng để chỉ các đồ đựng quần áo hay đồ dùng, phản ánh cách thức vận dụng ban đầu của nó trong việc giới hạn hoặc ngăn cản không gian.
Từ "hamper" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, liên quan đến các chủ đề như cản trở, khó khăn trong quá trình thực hiện một mục tiêu. Trong phần Reading, từ này có thể xuất hiện trong các bài viết về kinh tế, xã hội hoặc môi trường. Trong ngữ cảnh khác, "hamper" được sử dụng để chỉ những vật dụng chứa đồ, như giỏ đựng quần áo, và diễn đạt sự cản trở trong nhiều tình huống đời sống.
Họ từ
Từ "hamper" có thể được hiểu là một vật dụng lớn thường dùng để đựng hoặc vận chuyển đồ vật, như quần áo bẩn hoặc thực phẩm. Trong tiếng Anh Mỹ, "hamper" chủ yếu đề cập đến giỏ đựng quần áo, trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này cũng có thể chỉ các giỏ đựng thực phẩm và quà tặng. Hơn nữa, "hamper" còn được dùng như một động từ, nghĩa là cản trở hoặc gây khó khăn cho một hành động nào đó.
Từ "hamper" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "hamper", có nghĩa là "rào chắn" hoặc "ngăn cản". Từ này có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "hamper", chỉ một loại thùng chứa. Theo thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ bất kỳ vật dụng nào làm cản trở hoặc gây khó khăn cho một hoạt động. Hiện tại, "hamper" thường được sử dụng để chỉ các đồ đựng quần áo hay đồ dùng, phản ánh cách thức vận dụng ban đầu của nó trong việc giới hạn hoặc ngăn cản không gian.
Từ "hamper" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, liên quan đến các chủ đề như cản trở, khó khăn trong quá trình thực hiện một mục tiêu. Trong phần Reading, từ này có thể xuất hiện trong các bài viết về kinh tế, xã hội hoặc môi trường. Trong ngữ cảnh khác, "hamper" được sử dụng để chỉ những vật dụng chứa đồ, như giỏ đựng quần áo, và diễn đạt sự cản trở trong nhiều tình huống đời sống.
