Bản dịch của từ Hoodie trong tiếng Việt
Hoodie

Hoodie(Noun)
Từ lóng ở Anh chỉ một thanh niên (thường là nam) mặc áo nỉ có mũ trùm đầu; thường được dùng với ý miệt thị hoặc gợi liên tưởng tới hành vi chống đối xã hội hoặc gây rối.
Britain slang often derogatory A young person wearing such a sweatshirt usually a male stereotypically associated with antisocial behaviour.
Dạng danh từ của Hoodie (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Hoodie | Hoodies |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
“Hoodie” là một thuật ngữ chỉ áo khoác có mũ, thường được làm từ chất liệu vải nỉ hoặc cotton, mang lại sự thoải mái và ấm áp. Trong tiếng Anh Mỹ, “hoodie” thường được sử dụng phổ biến để chỉ những mẫu áo này, trong khi tiếng Anh Anh có thể dùng “hooded top” hoặc “hooded sweatshirt”. Tuy nhiên, "hoodie" cũng được chấp nhận rộng rãi. Phong cách và mục đích sử dụng tương tự nhau, nhưng “hoodie” thể hiện sự trẻ trung và thời trang hơn trong văn hóa đương đại.
Từ "hoodie" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh "hood", xuất phát từ tiếng Pháp cổ "ode", có nghĩa là "mũ", có liên quan đến tiếng Latin "cappa", nghĩa là "ak". Trong lịch sử, hoodie được phát triển từ áo choàng có mũ, thường được trang bị để bảo vệ người mặc khỏi thời tiết. Hiện nay, hoodie được xem là biểu tượng của phong cách thời trang đường phố, mang tính cách mạng và tự do, thể hiện sự kết nối giữa chức năng và hình thức.
Từ "hoodie" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong ngữ cảnh nghe và nói, nơi thảo luận về thời trang và sở thích cá nhân. Trong IELTS Writing và Reading, từ này có thể được sử dụng trong các bài luận về phong cách sống, văn hóa giới trẻ hoặc xã hội. Ngoài ra, "hoodie" thường được sử dụng trong các tình huống thường nhật như cuộc trò chuyện thân mật, quảng cáo thời trang, và trong các bài viết liên quan đến văn hóa đường phố.
“Hoodie” là một thuật ngữ chỉ áo khoác có mũ, thường được làm từ chất liệu vải nỉ hoặc cotton, mang lại sự thoải mái và ấm áp. Trong tiếng Anh Mỹ, “hoodie” thường được sử dụng phổ biến để chỉ những mẫu áo này, trong khi tiếng Anh Anh có thể dùng “hooded top” hoặc “hooded sweatshirt”. Tuy nhiên, "hoodie" cũng được chấp nhận rộng rãi. Phong cách và mục đích sử dụng tương tự nhau, nhưng “hoodie” thể hiện sự trẻ trung và thời trang hơn trong văn hóa đương đại.
Từ "hoodie" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh "hood", xuất phát từ tiếng Pháp cổ "ode", có nghĩa là "mũ", có liên quan đến tiếng Latin "cappa", nghĩa là "ak". Trong lịch sử, hoodie được phát triển từ áo choàng có mũ, thường được trang bị để bảo vệ người mặc khỏi thời tiết. Hiện nay, hoodie được xem là biểu tượng của phong cách thời trang đường phố, mang tính cách mạng và tự do, thể hiện sự kết nối giữa chức năng và hình thức.
Từ "hoodie" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong ngữ cảnh nghe và nói, nơi thảo luận về thời trang và sở thích cá nhân. Trong IELTS Writing và Reading, từ này có thể được sử dụng trong các bài luận về phong cách sống, văn hóa giới trẻ hoặc xã hội. Ngoài ra, "hoodie" thường được sử dụng trong các tình huống thường nhật như cuộc trò chuyện thân mật, quảng cáo thời trang, và trong các bài viết liên quan đến văn hóa đường phố.
