Bản dịch của từ Legend trong tiếng Việt
Legend
Legend(Adjective)
Legend(Noun)
Một người cực kỳ nổi tiếng hoặc tai tiếng, đặc biệt trong một lĩnh vực cụ thể; người được nhiều người tôn trọng, ngưỡng mộ hoặc biết đến rộng rãi.
An extremely famous or notorious person especially in a particular field.
传奇人物
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một dòng chữ, ký hiệu hoặc câu khắc trên đồng xu, huy chương hoặc vật kỷ niệm giải thích, ghi tên hoặc mô tả hình ảnh trên đó.
An inscription especially on a coin or medal.
铭文，尤其是在硬币或奖章上的文字
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một câu chuyện truyền miệng hoặc dân gian thường được xem là có liên quan đến lịch sử nhưng chưa được xác thực; truyền thuyết, chuyện kể mang tính huyền thoại.
A traditional story sometimes popularly regarded as historical but not authenticated.
一种传统故事，通常被认为与历史有关，但未得到证实。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Legend (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Legend | Legends |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/legend/
Từ "legend" trong tiếng Anh có nghĩa là truyền thuyết, một câu chuyện được kể lại qua nhiều thế hệ, thường liên quan đến các nhân vật huyền thoại hoặc sự kiện lịch sử. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "legend" giữ nguyên nghĩa và hình thức viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ, với người Anh thường nhấn mạnh âm đầu hơn. Từ này còn có thể được sử dụng trong ngữ cảnh hiện đại để chỉ một người nổi bật trong một lĩnh vực nào đó.
Từ "legend" có nguồn gốc từ chữ Latin "legenda", có nghĩa là "điều cần phải đọc". Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để chỉ các câu chuyện về các thánh nhân, mà thường được đọc trong các buổi lễ tôn giáo. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để bao gồm các truyện kể, đặc biệt là những câu chuyện mang tính chất huyền thoại hoặc thần kỳ, phản ánh sự kết hợp giữa văn hóa dân gian và trí tưởng tượng sáng tạo.
Từ "legend" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và viết, nơi có thể liên quan đến văn hóa, lịch sử, hoặc truyền thuyết dân gian. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ một nhân vật nổi tiếng hoặc sự kiện gây ấn tượng mạnh, ví dụ như trong thể thao hoặc âm nhạc. "Legend" cũng có thể chỉ một biểu tượng trong bản đồ, thể hiện thông tin cụ thể.
Họ từ
Từ "legend" trong tiếng Anh có nghĩa là truyền thuyết, một câu chuyện được kể lại qua nhiều thế hệ, thường liên quan đến các nhân vật huyền thoại hoặc sự kiện lịch sử. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "legend" giữ nguyên nghĩa và hình thức viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ, với người Anh thường nhấn mạnh âm đầu hơn. Từ này còn có thể được sử dụng trong ngữ cảnh hiện đại để chỉ một người nổi bật trong một lĩnh vực nào đó.
Từ "legend" có nguồn gốc từ chữ Latin "legenda", có nghĩa là "điều cần phải đọc". Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để chỉ các câu chuyện về các thánh nhân, mà thường được đọc trong các buổi lễ tôn giáo. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để bao gồm các truyện kể, đặc biệt là những câu chuyện mang tính chất huyền thoại hoặc thần kỳ, phản ánh sự kết hợp giữa văn hóa dân gian và trí tưởng tượng sáng tạo.
Từ "legend" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và viết, nơi có thể liên quan đến văn hóa, lịch sử, hoặc truyền thuyết dân gian. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ một nhân vật nổi tiếng hoặc sự kiện gây ấn tượng mạnh, ví dụ như trong thể thao hoặc âm nhạc. "Legend" cũng có thể chỉ một biểu tượng trong bản đồ, thể hiện thông tin cụ thể.