Bản dịch của từ Like a deer caught in the headlight trong tiếng Việt

Trong trạng thái bị giật mình hoặc bối rối, thường như bị đóng băng tại chỗ.

In a state of being startled or confused, often as if frozen in place.

Cảm thấy tê liệt và không thể hành động hay phản ứng vì sợ hãi hoặc bất ngờ.

Feeling paralyzed and unable to act or respond due to fear or surprise.

Dùng để miêu tả một người hoàn toàn bối rối hoặc choáng ngợp.

Used to describe someone who is utterly bewildered or overwhelmed.