Bản dịch của từ Lost my balance trong tiếng Việt
Lost my balance
Lost my balance (Phrase)
Không còn giữ thăng bằng hoặc duy trì được trạng thái cân bằng.
To fail to remain upright or to maintain equilibrium.
Trải qua sự rối loạn của sự thăng bằng hoặc phối hợp của cơ thể.
To experience a disruption of one's physical balance or coordination.
Cụm từ "lost my balance" diễn tả trạng thái không còn giữ được thăng bằng, thường xảy ra khi một cá nhân không thể duy trì tư thế đứng hoặc di chuyển ổn định, dẫn đến sự ngã hoặc không ổn định. Trong tiếng Anh, cụm từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hoặc cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể sử dụng từ "balance" trong nghĩa rộng hơn, bao gồm sự cân bằng tâm lý hay cảm xúc.