Bản dịch của từ Lyre trong tiếng Việt
Lyre

Lyre(Noun)
Một nhạc cụ dây có hình chữ U nhỏ giống như đàn hạc, với các dây gắn vào một thanh ngang; thường được biết đến từ thời cổ Hy Lạp. Ngày nay kiểu đàn này vẫn xuất hiện ở một số nơi, đặc biệt ở Đông Phi.
A stringed instrument like a small Ushaped harp with strings fixed to a crossbar used especially in ancient Greece Modern instruments of this type are found mainly in East Africa.
古希腊的小型U形竖琴
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Lyre (tiếng Việt: đàn lyre) là một nhạc cụ dây cổ điển có hình dạng như một chiếc đàn hạc, thường được chế tác từ gỗ hoặc kim loại. Đàn lyre có nguồn gốc từ nền văn minh Hy Lạp cổ đại, là biểu tượng của nghệ thuật và văn hóa. Trong tiếng Anh, thuật ngữ "lyre" không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ. Đàn lyre thường được sử dụng trong các buổi biểu diễn âm nhạc cổ điển và thường biểu trưng cho sự thi ca và hòa nhạc.
Từ "lyre" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "λύρα" (lyra), chỉ một nhạc cụ dây cổ đại được sử dụng phổ biến trong văn hóa Hy Lạp. Tiếng Latinh đã tiếp nhận từ này như "lyra", vẫn giữ nguyên ý nghĩa ban đầu liên quan đến âm nhạc. Lyre không chỉ là biểu tượng của nghệ thuật âm nhạc mà còn đại diện cho cảm xúc và tâm hồn trong các tác phẩm văn học, gợi nhắc đến sự hài hòa giữa nghệ thuật và thiên nhiên trong truyền thống văn hóa phương Tây.
Từ "lyre" (đàn hạc) ít xuất hiện trong các thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường không được sử dụng do tính chất chuyên ngành của nó. Tuy nhiên, trong phần Nói và Viết, có thể xuất hiện khi thảo luận về nhạc cụ cổ điển hoặc văn hóa nghệ thuật. Ngoài IELTS, từ này thường được gặp trong các ngữ cảnh liên quan đến âm nhạc, văn học cổ điển, và các tác phẩm nghệ thuật mô tả cuộc sống trong thời kỳ Hy Lạp cổ đại.
Lyre (tiếng Việt: đàn lyre) là một nhạc cụ dây cổ điển có hình dạng như một chiếc đàn hạc, thường được chế tác từ gỗ hoặc kim loại. Đàn lyre có nguồn gốc từ nền văn minh Hy Lạp cổ đại, là biểu tượng của nghệ thuật và văn hóa. Trong tiếng Anh, thuật ngữ "lyre" không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ. Đàn lyre thường được sử dụng trong các buổi biểu diễn âm nhạc cổ điển và thường biểu trưng cho sự thi ca và hòa nhạc.
Từ "lyre" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "λύρα" (lyra), chỉ một nhạc cụ dây cổ đại được sử dụng phổ biến trong văn hóa Hy Lạp. Tiếng Latinh đã tiếp nhận từ này như "lyra", vẫn giữ nguyên ý nghĩa ban đầu liên quan đến âm nhạc. Lyre không chỉ là biểu tượng của nghệ thuật âm nhạc mà còn đại diện cho cảm xúc và tâm hồn trong các tác phẩm văn học, gợi nhắc đến sự hài hòa giữa nghệ thuật và thiên nhiên trong truyền thống văn hóa phương Tây.
Từ "lyre" (đàn hạc) ít xuất hiện trong các thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường không được sử dụng do tính chất chuyên ngành của nó. Tuy nhiên, trong phần Nói và Viết, có thể xuất hiện khi thảo luận về nhạc cụ cổ điển hoặc văn hóa nghệ thuật. Ngoài IELTS, từ này thường được gặp trong các ngữ cảnh liên quan đến âm nhạc, văn học cổ điển, và các tác phẩm nghệ thuật mô tả cuộc sống trong thời kỳ Hy Lạp cổ đại.
