Bản dịch của từ Major league trong tiếng Việt
Major league
Major league (Noun)
Cấp độ bóng chày chuyên nghiệp cao nhất ở hoa kỳ và canada, bao gồm hai giải đấu lớn là mỹ và quốc gia.
The highest level of professional baseball in the united states and canada comprising two major leagues the american and the national.
Many players dream of joining a major league team someday.
Nhiều cầu thủ mơ ước gia nhập đội bóng ở giải đấu lớn.
Not everyone can play in a major league due to competition.
Không phải ai cũng có thể chơi ở giải đấu lớn vì sự cạnh tranh.
Is the major league the best place for young players to excel?
Giải đấu lớn có phải là nơi tốt nhất cho cầu thủ trẻ tỏa sáng không?
Major league (Adjective)
Biểu thị hoặc liên quan đến mức độ cạnh tranh cao nhất hoặc uy tín nhất trong một môn thể thao cụ thể.
Denoting or relating to the highest or most prestigious level of competition in a particular sport.
The Major League Baseball attracts millions of fans every season.
Giải bóng chày Major League thu hút hàng triệu người hâm mộ mỗi mùa.
Not every player makes it to the major league level.
Không phải cầu thủ nào cũng đạt đến cấp độ giải đấu lớn.
Is Major League Soccer popular in the United States?
Giải bóng đá Major League có phổ biến ở Hoa Kỳ không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/major league/
Video ngữ cảnh
"Major league" là một thuật ngữ thường được sử dụng để chỉ các giải thể thao chuyên nghiệp hàng đầu tại Mỹ và Canada, đặc biệt là trong bóng chày, bóng rổ và bóng đá. Về mặt ngữ nghĩa, "major" có nghĩa là lớn hơn, quan trọng hơn, trong khi "league" chỉ một liên đoàn các đội hoặc cá nhân thi đấu. Ở Anh, cụm từ này không phổ biến và thường được thay thế bằng "premier league". Sự khác biệt giữa hai hình thức này nằm chủ yếu ở phạm vi thể thao và ngữ cảnh sử dụng.
Cụm từ "major league" có nguồn gốc từ tiếng Anh thế kỷ 19, được hình thành từ "major" trong tiếng Latin "major" có nghĩa là "lớn hơn" hoặc "quan trọng hơn". "League" cũng xuất phát từ tiếng Latin "liga", chỉ một hiệp hội hoặc liên kết. Trong thể thao, "major league" ám chỉ những giải đấu, đội bóng hàng đầu, tượng trưng cho sự cạnh tranh cao nhất. Thuật ngữ này phản ánh tầm quan trọng và đẳng cấp cao của các sự kiện thể thao hiện nay.
Thuật ngữ "major league" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến văn hóa thể thao và các giải đấu hàng đầu. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng để bàn luận về các sự kiện thể thao, so sánh chất lượng giữa các giải đấu, cũng như để mô tả các thành tựu của vận động viên. Ngoài ra, "major league" cũng được sử dụng phổ biến trong các ngữ cảnh thể thao nói chung, nhấn mạnh tính chất cạnh tranh cao và sự nổi bật của các giải đấu tại các cấp độ chuyên nghiệp.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp