Bản dịch của từ Major role trong tiếng Việt
Major role
Major role (Noun)
Một chức năng, phần, hoặc đóng góp đáng kể hoặc quan trọng trong một ngữ cảnh hoặc hoạt động cụ thể.
A significant or important function, part, or contribution in a particular context or activity.
Community leaders play a major role in local social initiatives.
Các nhà lãnh đạo cộng đồng đóng vai trò quan trọng trong các sáng kiến xã hội địa phương.
Social media does not have a major role in community bonding.
Mạng xã hội không có vai trò quan trọng trong việc gắn kết cộng đồng.
What major role do volunteers have in social events?
Tình nguyện viên có vai trò quan trọng gì trong các sự kiện xã hội?
Emma Watson played a major role in the film 'Beauty and the Beast'.
Emma Watson đã đóng một vai trò chính trong bộ phim 'Người Đẹp và Quái Vật'.
He did not have a major role in the recent social documentary.
Anh ấy không có vai trò chính trong bộ phim tài liệu xã hội gần đây.
Did she have a major role in the community theater production?
Cô ấy có vai trò chính trong buổi biểu diễn của nhà hát cộng đồng không?
Trạng thái của việc nổi bật hoặc có ảnh hưởng đặc biệt.
The status of being particularly prominent or influential.
Education plays a major role in reducing social inequality in society.
Giáo dục đóng vai trò quan trọng trong việc giảm bất bình đẳng xã hội.
The media does not have a major role in shaping public opinion.
Truyền thông không có vai trò quan trọng trong việc định hình ý kiến công chúng.
Does technology play a major role in social interactions today?
Công nghệ có đóng vai trò quan trọng trong các tương tác xã hội hôm nay không?
Cụm từ "major role" thường được dùng để chỉ vị trí hoặc vai trò quan trọng, có sức ảnh hưởng lớn trong một bối cảnh cụ thể. Trong tiếng Anh, cụm từ này được sử dụng tương đương cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về mặt phát âm hay viết. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh cụ thể, "major role" có thể nhấn mạnh sự quan trọng trong lĩnh vực như kinh tế, xã hội hoặc chính trị, thể hiện tầm ảnh hưởng của cá nhân hoặc nhóm đối với sự phát triển hoặc kết quả của một tình huống.