Bản dịch của từ Matador trong tiếng Việt
Matador
Matador (Noun)
Một đấu sĩ đấu bò có nhiệm vụ giết chết con bò đực.
A bullfighter whose task is to kill the bull.
The matador performed bravely in front of thousands at the arena.
Matador biểu diễn dũng cảm trước hàng ngàn người tại đấu trường.
Many people do not support the matador's role in bullfighting.
Nhiều người không ủng hộ vai trò của matador trong đấu bò.
Is the matador's job dangerous and controversial in modern society?
Công việc của matador có nguy hiểm và gây tranh cãi trong xã hội hiện đại không?
In social games, the matador often wins with high cards.
Trong các trò chơi xã hội, matador thường thắng với những lá bài cao.
The matador did not help her win the card game last night.
Matador đã không giúp cô ấy thắng trò chơi bài tối qua.
Is the matador the best card in your hand right now?
Matador có phải là lá bài tốt nhất trong tay bạn ngay bây giờ không?
We played matador at the community center last Saturday evening.
Chúng tôi đã chơi matador tại trung tâm cộng đồng tối thứ Bảy vừa qua.
Many people do not know how to play matador well.
Nhiều người không biết chơi matador tốt.
Have you ever tried playing matador with friends at a party?
Bạn đã bao giờ thử chơi matador với bạn bè tại một bữa tiệc chưa?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/matador/
Video ngữ cảnh
Từ "matador" trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "kẻ giết", thường được sử dụng để chỉ một người thợ săn trong các buổi đấu bò tót. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự để chỉ những người tham gia vào các lễ hội đấu bò, thể hiện nghệ thuật và khả năng điều khiển bò. Tuy nhiên, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ trong cách sử dụng từ này, mặc dù thuật ngữ thường được biết đến nhiều hơn trong các nền văn hóa nói tiếng Tây Ban Nha.
Từ "matador" có nguồn gốc Latin từ "mānsūs", có nghĩa là "người tử tế" hay "người làm chủ". Trong bối cảnh đấu bò, "matador" chỉ người biểu diễn chính trong một buổi đấu bò, người phải hạ gục con bò bằng cách sử dụng sự khéo léo và lòng dũng cảm. Thuật ngữ này đã phát triển trong tiếng Tây Ban Nha vào thế kỷ 16, gắn liền với nghệ thuật và truyền thống đấu bò, phản ánh sự tương tác giữa con người và động vật cũng như vấn đề danh dự và can đảm trong văn hóa.
Từ "matador" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các bài luận và phỏng vấn liên quan đến văn hóa Tây Ban Nha và nghệ thuật. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ người đấu bò trong các sự kiện thể thao hoặc biểu diễn truyền thống, cũng như trong các tác phẩm văn học hoặc phim ảnh phản ánh văn hóa này. Do vậy, từ này có thể không phổ biến trong các tình huống hàng ngày, nhưng lại mang ý nghĩa đặc thù trong văn hóa và ngữ cảnh địa phương.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp