Bản dịch của từ Murine typhus trong tiếng Việt
Murine typhus
Murine typhus (Noun)
Một dạng bệnh sốt phát ban tương đối nhẹ, thường lây truyền qua bọ chét do rickettsia typhi gây ra, trong đó chuột là ổ chứa tự nhiên chính (còn gọi là bệnh sốt phát ban đặc hữu). ngoài ra (thỉnh thoảng): chuột hoặc động vật có vú khác bị nhiễm r. typhi.
A relatively mild usually fleaborne form of typhus caused by rickettsia typhi of which rats are the major natural reservoir also called endemic typhus also occasionally infection of a rat or other mammal by r typhi.
Murine typhus is common in urban areas with many rats.
Murine typhus phổ biến ở các khu đô thị có nhiều chuột.
Murine typhus is not a serious threat in most developed countries.
Murine typhus không phải là mối đe dọa nghiêm trọng ở hầu hết các nước phát triển.
Is murine typhus a concern in crowded cities like Los Angeles?
Murine typhus có phải là mối quan tâm ở các thành phố đông đúc như Los Angeles không?
Murine typhus, hay còn gọi là sốt thương hàn chuột, là một bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn Rickettsia typhi gây ra, lây lan chủ yếu qua bọ chét trên chuột. Bệnh thường biểu hiện bằng sốt, đau đầu, đau cơ và ban xuất huyết. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng đồng đều ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay cách phát âm, nhưng lưu ý rằng ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi tùy thuộc vào vùng địa lý. Murine typhus thường có liên quan đến điều kiện vệ sinh kém và môi trường sống đông đúc.
Từ "typhus" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "typhos", có nghĩa là "sự mờ mịt" hoặc "sự sương mù", được sử dụng để mô tả triệu chứng của bệnh. Từ này đã được sử dụng trong tiếng Latinh và tiếng Pháp trước khi bước vào tiếng Anh vào thế kỷ 17. "Murine" lại có nguồn gốc từ tiếng Latinh "murinus", nghĩa là "thuộc về chuột", phản ánh vai trò của động vật gặm nhấm trong việc lây truyền bệnh. Sự kết hợp này chỉ ra rằng bệnh sốt thương hàn murine chủ yếu được lây lan thông qua bọ chét trên chuột.
Murine typhus, hay còn gọi là sốt thương hàn gà, là một bệnh lây truyền qua vector do vi khuẩn Rickettsia typhi gây ra. Trong kỳ thi IELTS, thuật ngữ này không thường xuyên xuất hiện, chủ yếu liên quan đến phần viết và nói, tập trung vào chủ đề sức khỏe cộng đồng và bệnh truyền nhiễm. Ngoài ra, nó cũng được sử dụng trong các ngữ cảnh y học, nghiên cứu dịch tễ học và tài liệu về phòng ngừa bệnh. Sự hiểu biết về murine typhus có thể góp phần nâng cao nhận thức về các bệnh lây truyền qua vector trong cộng đồng.