Bản dịch của từ Norm trong tiếng Việt
Norm
Noun [U/C]
Norm (Noun)
nˈɔɹm
nɑɹm
Ví dụ
In social psychology, breaking social norms can lead to interesting observations.
Trong tâm lý xã hội, việc phá vỡ các chuẩn mực xã hội có thể dẫn đến những quan sát thú vị.
Social norms play a crucial role in shaping behavior within a community.
Các chuẩn mực xã hội đóng một vai trò quan trọng trong việc hình thành hành vi trong một cộng đồng.
Understanding the local norms is essential for effective cross-cultural communication.
Hiểu các chuẩn mực địa phương là điều cần thiết để giao tiếp đa văn hóa hiệu quả.
Ví dụ
In our society, punctuality is the norm.
Trong xã hội chúng ta, đúng giờ là tiêu chuẩn.
Breaking social norms can lead to misunderstandings.
Việc phá vỡ các chuẩn mực xã hội có thể dẫn đến hiểu lầm.
The norm for greetings varies across different cultures.
Tiêu chuẩn chào hỏi khác nhau giữa các nền văn hóa khác nhau.
Ví dụ
Following social norms is essential for harmony in communities.
Tuân theo các chuẩn mực xã hội là điều cần thiết để có được sự hòa hợp trong cộng đồng.
Breaking the norm can lead to social ostracism in some cultures.
Việc phá vỡ chuẩn mực có thể dẫn đến sự tẩy chay của xã hội ở một số nền văn hóa.
Respecting norms helps maintain order and cohesion in society.
Tôn trọng các chuẩn mực giúp duy trì trật tự và sự gắn kết trong xã hội.
Kết hợp từ của Norm (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Cultural norm Quy tắc văn hóa | Respecting elders is a cultural norm in many societies. Tôn trọng người cao tuổi là một phong tục văn hóa trong nhiều xã hội. |
Moral norm Chuẩn mực đạo đức | Breaking a moral norm can lead to social ostracism. Vi phá vỡ một giáo lý xã hội có thể dẫn đến bị lừa đảo xã hội. |
Ethical norm Chuẩn mực đạo đức | Following ethical norms is essential in social interactions. Tuân theo quy tắc đạo đức là cần thiết trong giao tiếp xã hội. |
Peer norm Tiêu chuẩn đồng nghiệp | Peer norms influence behavior in social groups. Quy tắc đồng trang lứa ảnh hưởng đến hành vi trong nhóm xã hội. |
Social norm Quy tắc xã hội | Social norms dictate proper behavior in various social situations. Quy tắc xã hội quy định hành vi đúng đắn trong các tình huống xã hội khác nhau. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] With the onward march of globalization, studying abroad no longer seems to be the exception but rather the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The age at which children should start making their own decisions varies depending on factors such as maturity, individual capabilities, and cultural [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Socialization is crucial for children's development, as it helps them build relationships, learn social and values, develop communication skills, and increase self-esteem and confidence [...]Trích: Describe the first day you went to school that you remember
[...] The truth is, every country possesses its own indigenous culture, beliefs, mind-sets and that foreign tourists are not aware of [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In many parts of the world, there has been a noticeable shift towards having children later in life, a trend diverging from past [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/11/2023
[...] On the other hand, Vietnamese films often resonate with me on a more personal level, as they reflect my country's history, culture, and societal [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Movies chi tiết kèm từ vựng
[...] Fascinating social and practices, such as public hugging which is common in the US, can follow the wave to other nations as Hollywood blockbusters are becoming more popular [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 12/3/2016
[...] With the onward march of globalization, studying abroad no longer seems to be the exception but rather the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The age at which children should start making their own decisions varies depending on factors such as maturity, individual capabilities, and cultural [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Socialization is crucial for children's development, as it helps them build relationships, learn social and values, develop communication skills, and increase self-esteem and confidence [...]Trích: Describe the first day you went to school that you remember
[...] The truth is, every country possesses its own indigenous culture, beliefs, mind-sets and that foreign tourists are not aware of [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In many parts of the world, there has been a noticeable shift towards having children later in life, a trend diverging from past [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/11/2023
[...] On the other hand, Vietnamese films often resonate with me on a more personal level, as they reflect my country's history, culture, and societal [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Movies chi tiết kèm từ vựng
[...] Fascinating social and practices, such as public hugging which is common in the US, can follow the wave to other nations as Hollywood blockbusters are becoming more popular [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 12/3/2016
[...] With the onward march of globalization, studying abroad no longer seems to be the exception but rather the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The age at which children should start making their own decisions varies depending on factors such as maturity, individual capabilities, and cultural [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Socialization is crucial for children's development, as it helps them build relationships, learn social and values, develop communication skills, and increase self-esteem and confidence [...]Trích: Describe the first day you went to school that you remember
[...] The truth is, every country possesses its own indigenous culture, beliefs, mind-sets and that foreign tourists are not aware of [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In many parts of the world, there has been a noticeable shift towards having children later in life, a trend diverging from past [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/11/2023
[...] On the other hand, Vietnamese films often resonate with me on a more personal level, as they reflect my country's history, culture, and societal [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Movies chi tiết kèm từ vựng
[...] Fascinating social and practices, such as public hugging which is common in the US, can follow the wave to other nations as Hollywood blockbusters are becoming more popular [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 12/3/2016
[...] With the onward march of globalization, studying abroad no longer seems to be the exception but rather the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The age at which children should start making their own decisions varies depending on factors such as maturity, individual capabilities, and cultural [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Socialization is crucial for children's development, as it helps them build relationships, learn social and values, develop communication skills, and increase self-esteem and confidence [...]Trích: Describe the first day you went to school that you remember
[...] The truth is, every country possesses its own indigenous culture, beliefs, mind-sets and that foreign tourists are not aware of [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In many parts of the world, there has been a noticeable shift towards having children later in life, a trend diverging from past [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/11/2023
[...] On the other hand, Vietnamese films often resonate with me on a more personal level, as they reflect my country's history, culture, and societal [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Movies chi tiết kèm từ vựng
[...] Fascinating social and practices, such as public hugging which is common in the US, can follow the wave to other nations as Hollywood blockbusters are becoming more popular [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 12/3/2016
[...] With the onward march of globalization, studying abroad no longer seems to be the exception but rather the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The age at which children should start making their own decisions varies depending on factors such as maturity, individual capabilities, and cultural [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Socialization is crucial for children's development, as it helps them build relationships, learn social and values, develop communication skills, and increase self-esteem and confidence [...]Trích: Describe the first day you went to school that you remember
[...] The truth is, every country possesses its own indigenous culture, beliefs, mind-sets and that foreign tourists are not aware of [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In many parts of the world, there has been a noticeable shift towards having children later in life, a trend diverging from past [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/11/2023
[...] On the other hand, Vietnamese films often resonate with me on a more personal level, as they reflect my country's history, culture, and societal [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Movies chi tiết kèm từ vựng
[...] Fascinating social and practices, such as public hugging which is common in the US, can follow the wave to other nations as Hollywood blockbusters are becoming more popular [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 12/3/2016
Idiom with Norm
Không có idiom phù hợp