Bản dịch của từ Ouroboros trong tiếng Việt

Ouroboros (tiếng Hy Lạp: "ουροβόρος"), biểu tượng của một con rắn hoặc rồng đang nuốt chính đuôi của nó, thường được hiểu là biểu tượng cho sự vĩnh cửu, chu trình sinh và tái sinh, cũng như sự hòa hợp giữa các đối lập. Từ này không có sự khác biệt trong cách viết giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có thể xuất hiện trong ngữ cảnh văn học, triết học và các lĩnh vực tâm linh khác nhau. Ouroboros thường được sử dụng để chỉ những khái niệm về khép kín và tự duy trì.

Từ "ouroboros" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ, với thành phần "oura" (đuôi) và "boros" (nuốt). Biểu tượng này thể hiện hình ảnh một con rắn hoặc rồng đang tự nuốt đuôi của mình, biểu trưng cho vòng đời, sự tái sinh và sự tuần hoàn vĩnh cửu. Các nền văn hóa cổ đại đã sử dụng hình ảnh này trong triết học và thần thoại, mang đến ý nghĩa về sự bất diệt và cái mới từ cái cũ, điều này vẫn còn được công nhận trong các lĩnh vực văn hóa và tâm linh hiện đại.

Từ "ouroboros" xuất hiện không thường xuyên trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong bốn phần thi: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được nhận diện trong ngữ cảnh văn hóa và triết học, mô tả hình ảnh con rắn tự nuốt đuôi, biểu tượng cho sự tuần hoàn và tái sinh. Trong các lĩnh vực như tâm lý học và nghệ thuật, "ouroboros" thường được sử dụng để thảo luận về các khái niệm tồn tại vĩnh viễn và sự kết nối giữa quá khứ và tương lai.