Bản dịch của từ Outlaws trong tiếng Việt
Outlaws

Outlaws (Noun)
The outlaws were captured by the police during a raid.
Những tên cướp đã bị cảnh sát bắt giữ trong một cuộc đột kích.
The town is unsafe due to the presence of outlaws.
Thị trấn không an toàn do sự hiện diện của những tên cướp.
Are the outlaws still at large in the nearby forest?
Những tên cướp vẫn còn tự do ở trong khu rừng gần đó không?
Dạng danh từ của Outlaws (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Outlaw | Outlaws |
Outlaws (Verb)
The government outlaws smoking in public places to protect citizens' health.
Chính phủ cấm hút thuốc ở nơi công cộng để bảo vệ sức khỏe của công dân.
Parents should explain to children why certain behaviors are outlawed in society.
Phụ huynh nên giải thích cho trẻ em vì sao một số hành vi bị cấm trong xã hội.
Are there any specific activities that you think should be outlawed?
Có các hoạt động cụ thể nào bạn nghĩ rằng nên bị cấm không?
Dạng động từ của Outlaws (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Outlaw |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Outlawed |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Outlawed |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Outlaws |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Outlawing |
Họ từ
Từ "outlaws" trong tiếng Anh được sử dụng để chỉ những cá nhân vi phạm pháp luật, bị xã hội hoặc chính quyền xem là tội phạm. Trong văn hóa, "outlaw" thường gắn liền với hình ảnh của những kẻ phản diện trong các câu chuyện về Wild West của Mỹ. Trong tiếng Anh Anh, từ này có thể không phổ biến bằng trong tiếng Anh Mỹ, nơi nó được sử dụng rộng rãi hơn để chỉ những kẻ tội phạm mang tính chất lãng mạn hoặc anh hùng trong văn hóa dân gian.
Từ "outlaws" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "utlaw", xuất phát từ từ ghép "ut-" (ngoài) và "law" (luật). Trong tiếng Latinh, "outlaw" tương đồng với "exul", có nghĩa là bị đuổi ra. Ban đầu, từ này ám chỉ những người bị tước bỏ quyền lợi pháp lý hoặc sự bảo vệ của luật pháp. Qua thời gian, "outlaws" đã phát triển để chỉ những người vi phạm luật lệ và sống ngoài vòng pháp luật, phản ánh ý nghĩa hiện tại trong văn viết và văn hóa đại chúng.
Từ "outlaws" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần đọc và viết, liên quan đến chủ đề luật pháp và xã hội. Tần suất sử dụng khoảng trung bình, thường trong ngữ cảnh mô tả những cá nhân hoặc nhóm vi phạm pháp luật. Trong văn cảnh rộng hơn, "outlaws" thường được dùng trong văn học, phim ảnh, và các bài báo để thể hiện về những nhân vật chống đối, hoặc đề cập đến việc trốn tránh sự kiểm soát của pháp luật, phản ánh các vấn đề xã hội phức tạp.