Bản dịch của từ Overalls trong tiếng Việt

Từ "overalls" chỉ đến bộ trang phục liền thân, thường được làm từ chất liệu chắc chắn như denim, được thiết kế để bảo vệ cơ thể khỏi bụi bẩn và các yếu tố khác trong quá trình làm việc. Trong tiếng Anh Mỹ, "overalls" thường được sử dụng để chỉ kiểu áo quần này, trong khi ở tiếng Anh Anh, thuật ngữ này thường được gọi là "dungarees". Sự khác biệt về phát âm không đáng kể, nhưng cách sử dụng có thể thay đổi theo ngữ cảnh văn hóa.

Từ "overalls" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, được hình thành từ cụm từ "over all", nghĩa là "trên tất cả". Cách sử dụng này phản ánh chức năng chính của trang phục này, là loại áo quần được mặc che phủ hoàn toàn, thường có thiết kế liền mảnh nhằm bảo vệ trang phục bên trong. Từ gốc Latin "cavere", có nghĩa là "bảo vệ", đã ảnh hưởng đến sắc thái nghĩa của từ này trong ngữ cảnh hiện đại, nơi nó còn thể hiện sự tiện nghi và tính thực dụng trong công việc.

Từ "overalls" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, với tần suất vừa phải. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về thời trang, công việc hoặc tình huống liên quan đến lao động. Ngoài ngữ cảnh học thuật, "overalls" được dùng phổ biến trong các tình huống miêu tả trang phục thực hiện công việc hoặc hoạt động ngoài trời, đặc biệt trong các ngành công nghiệp cũng như trong văn hóa dân gian.