Bản dịch của từ Pari mutuel trong tiếng Việt

"Pari mutuel" là một hệ thống cược mà trong đó tất cả tiền cược được tụ tập vào một quỹ chung và sau đó thanh toán cho những người thắng cuộc từ quỹ này. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Pháp, nghĩa là "cược tương hỗ". Trong tiếng Anh, "pari mutual" được sử dụng phổ biến trong các cuộc đua ngựa và các môn thể thao khác. Khác với cược truyền thống, trong hệ thống này, tỷ lệ cược được điều chỉnh dựa trên số tiền cược thực tế, vì vậy tỷ lệ có thể thay đổi ngay cả sau khi cược được đặt.

Từ "pari mutuel" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, được hình thành từ hai từ: "pari" có nghĩa là cá cược, và "mutuel" nghĩa là tương hỗ. Nguyên gốc Latin của nó là "pari" từ "pariare", có nghĩa là đặt cược. Lịch sử của từ này bắt nguồn từ các hình thức cá cược tập thể, khi người chơi đặt tiền vào một quỹ chung và chia sẻ theo tỷ lệ thắng. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để chỉ hệ thống cá cược trong các môn thể thao và sự kiện, thể hiện khái niệm tương hỗ giữa những người tham gia.

Từ "pari mutuel" không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, thường không xuất hiện trong các bài thi Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh cá cược, đặc biệt là trong đua ngựa và các sự kiện thể thao, nơi người chơi đặt cược vào kết quả và tiền cược được phân chia giữa những người chiến thắng. Do đó, từ này có thể liên quan đến các lĩnh vực kinh tế và thể thao, nhưng ít gặp trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.