Bản dịch của từ Pullout trong tiếng Việt
Pullout

Pullout(Adjective)
Pullout(Noun)
Hành động rút lui hoặc rút khỏi một hoạt động, thường là rút quân khỏi một chiến dịch quân sự hoặc rút khỏi một liên doanh/hoạt động thương mại.
A withdrawal especially from military involvement or participation in a commercial venture.
撤退,退出
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "pullout" có nghĩa là sự rút lui, thường được sử dụng trong ngữ cảnh quân sự hoặc kinh doanh để chỉ hành động rút quân hoặc rút lui khỏi một kế hoạch. Trong tiếng Anh Mỹ, "pullout" có thể được sử dụng để chỉ tờ giấy hoặc tài liệu được lắp ghép hoặc có thể gỡ ra, trong khi tiếng Anh Anh thường sử dụng "pull-out" với nghĩa tương tự nhưng có thể nhấn mạnh hơn vào hình thức vật lý của đối tượng. Cả hai phiên bản đều có thể được sử dụng trong ngữ cảnh khác nhau nhưng về cơ bản mang cùng một nội dung ý nghĩa.
Từ "pullout" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "pull", xuất phát từ tiếng Latin "pullare", có nghĩa là kéo hoặc lôi ra. "Out" là một trạng từ diễn tả sự chuyển động ra ngoài. Kết hợp lại, "pullout" chỉ hành động kéo ra hoặc rút lui. Trong bối cảnh hiện đại, từ này thường được sử dụng để chỉ một đối tượng, cá nhân hoặc quân đội rút lui khỏi một tình huống, thể hiện sự ra đi có chủ ý hoặc không còn tham gia.
Từ "pullout" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong lĩnh vực Writing và Speaking, liên quan đến chủ đề chính trị, quân sự hoặc các nghiên cứu trường hợp. Trong ngữ cảnh chung, "pullout" được sử dụng để chỉ hành động rút lui, thường là của quân đội hoặc một cá nhân khỏi một tình huống nào đó. Ngoài ra, từ này cũng có thể áp dụng trong ngành công nghiệp ô tô hoặc bất động sản, khi đề cập đến việc rút lui khỏi một thỏa thuận hoặc dự án.
Họ từ
Từ "pullout" có nghĩa là sự rút lui, thường được sử dụng trong ngữ cảnh quân sự hoặc kinh doanh để chỉ hành động rút quân hoặc rút lui khỏi một kế hoạch. Trong tiếng Anh Mỹ, "pullout" có thể được sử dụng để chỉ tờ giấy hoặc tài liệu được lắp ghép hoặc có thể gỡ ra, trong khi tiếng Anh Anh thường sử dụng "pull-out" với nghĩa tương tự nhưng có thể nhấn mạnh hơn vào hình thức vật lý của đối tượng. Cả hai phiên bản đều có thể được sử dụng trong ngữ cảnh khác nhau nhưng về cơ bản mang cùng một nội dung ý nghĩa.
Từ "pullout" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "pull", xuất phát từ tiếng Latin "pullare", có nghĩa là kéo hoặc lôi ra. "Out" là một trạng từ diễn tả sự chuyển động ra ngoài. Kết hợp lại, "pullout" chỉ hành động kéo ra hoặc rút lui. Trong bối cảnh hiện đại, từ này thường được sử dụng để chỉ một đối tượng, cá nhân hoặc quân đội rút lui khỏi một tình huống, thể hiện sự ra đi có chủ ý hoặc không còn tham gia.
Từ "pullout" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong lĩnh vực Writing và Speaking, liên quan đến chủ đề chính trị, quân sự hoặc các nghiên cứu trường hợp. Trong ngữ cảnh chung, "pullout" được sử dụng để chỉ hành động rút lui, thường là của quân đội hoặc một cá nhân khỏi một tình huống nào đó. Ngoài ra, từ này cũng có thể áp dụng trong ngành công nghiệp ô tô hoặc bất động sản, khi đề cập đến việc rút lui khỏi một thỏa thuận hoặc dự án.
