Bản dịch của từ Recital trong tiếng Việt

Từ "recital" thường được định nghĩa là buổi biểu diễn, đặc biệt là trong lĩnh vực âm nhạc hoặc khiêu vũ, nơi một hoặc nhiều nghệ sĩ trình diễn trước khán giả. Trong tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng tương tự và có thể ám chỉ đến các buổi diễn của học sinh tại trường. Ngược lại, tiếng Anh Mỹ cũng sử dụng từ "recital" nhưng thường liên quan đến các buổi biểu diễn của nhạc công cá nhân hơn. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở bối cảnh văn hóa và tần suất sử dụng hơn là nghĩa từ.

Từ "recital" xuất phát từ tiếng Latin "recitare", có nghĩa là "đọc lại" hoặc "kể lại". Trong tiếng Pháp, từ "recital" được chuyển thể với nghĩa tương tự, thường liên quan đến việc trình diễn âm nhạc hoặc văn học. Lịch sử từ này phản ánh sự chuyển đổi từ hoạt động đọc hoặc diễn đạt cá nhân sang các sự kiện công khai nơi nghệ thuật được trình bày. Ngày nay, "recital" thường ám chỉ buổi biểu diễn âm nhạc dành riêng cho một nhạc công hoặc nhóm nhỏ, giữ nguyên ý nghĩa về việc trình bày nghệ thuật trước công chúng.

Từ "recital" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần nghe và nói, thường được sử dụng trong ngữ cảnh nghệ thuật như âm nhạc hoặc múa. Trong các bài viết học thuật, từ này có thể gặp trong các phản ánh về sự kiện biểu diễn nghệ thuật. Trong các tình huống giao tiếp thông thường, "recital" thường được đề cập khi thảo luận về các buổi trình diễn cá nhân hoặc sự kiện giáo dục.