Anh - Việt
reckoning
NounVerb
reckoning (Noun)
/ɹˈɛkənɪŋ/
/ɹˈɛknɪŋ/
AI
Ví dụ
Hóa đơn cho bữa ăn của chúng tôi tại quán rượu là $50.The reckoning for our meal at the tavern came to $50.
Tôi hy vọng hóa đơn tại khách sạn sẽ không quá đắt đỏ.I hope the reckoning at the inn won't be too expensive.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Sự đánh giá của cô về tình huống là chính xác.Her reckoning of the situation was accurate.
Không có sự đánh giá về hậu quả trước.There was no reckoning of the consequences beforehand.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Quan điểm của cô ấy về vấn đề đó đã nhanh chóng và quyết định.Her reckoning on the matter was swift and decisive.
Tôi không đồng ý với quan điểm của anh ấy về tình hình.I don't agree with his reckoning of the situation.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
reckoning (Verb)
/ɹˈɛkənɪŋ/
/ɹˈɛknɪŋ/
AI
Nghĩa 01
"reckoning" là dạng hiện tại phân từ hoặc danh động từ của động từ "reckon" (tính toán, nghĩ rằng, cho là). Nghĩa này dùng để chỉ hành động đang tính toán, suy nghĩ hoặc ước đoán về điều gì đó (ví dụ: đang nghĩ rằng, đang tính toán).
present participle and gerund of reckon.
Ví dụ
Sự đánh giá của anh ấy về tình hình là chính xác.His reckoning of the situation was accurate.
Cô ấy tránh việc đối mặt với hậu quả của hành động của mình.She avoided reckoning with the consequences of her actions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của reckoning (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | reckon |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | reckoned |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | reckoned |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | reckons |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | reckoning |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "reckoning" trong tiếng Anh có nghĩa là sự tính toán, đánh giá hoặc quyết toán, thường liên quan đến việc đối mặt với hậu quả của hành động trong quá khứ. Trong ngữ cảnh văn hóa, từ này có thể ám chỉ đến một khoảnh khắc quan trọng khi một cá nhân hoặc một nhóm phải đối diện với sự thật. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "reckoning" thường được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách viết, nhưng ngữ điệu có thể khác nhau.