Bản dịch của từ Reference list trong tiếng Việt

Danh sách tài liệu tham khảo (reference list) là phần cuối trong một bài nghiên cứu, luận văn hoặc sách, nơi liệt kê tất cả các nguồn tài liệu mà tác giả đã sử dụng hoặc tham khảo. Danh sách này giúp người đọc kiểm tra nguyên gốc thông tin, đồng thời bảo đảm tính minh bạch và đạo đức nghiên cứu. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này thường được dùng, trong khi tiếng Anh Anh có thể sử dụng các thuật ngữ như "bibliography" hoặc "works cited" tùy thuộc vào quy tắc trích dẫn. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách tổ chức và định dạng.

Danh từ "reference list" bắt nguồn từ tiếng Latinh "referentia", có nghĩa là "sự chỉ dẫn" hay "sự tham khảo". Từ này được phát triển qua tiếng Pháp và tiếng Anh vào thế kỷ 16, nhấn mạnh vai trò của việc dẫn chứng tài liệu. Trong bối cảnh hiện tại, "reference list" được hiểu là danh sách các nguồn tài liệu được trích dẫn trong một công trình nghiên cứu, thể hiện tính chính xác và độ tin cậy của thông tin.

Danh mục tài liệu tham khảo là thuật ngữ thường xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong phần Viết, việc liệt kê và trích dẫn tài liệu tham khảo là rất quan trọng nhằm thể hiện sự hợp lệ và độ tin cậy của thông tin. Thuật ngữ này cũng thường được sử dụng trong bối cảnh học thuật, nghiên cứu và viết bài luận, nơi người viết cần ghi nhận nguồn gốc của thông tin và ý tưởng.