Bản dịch của từ Sargasso trong tiếng Việt
Sargasso

Sargasso (Noun)
The Sargasso Sea has large floating masses of brown algae.
Biển Sargasso có những khối tảo nâu nổi lớn.
There are not many Sargasso plants in the local waters.
Không có nhiều cây Sargasso trong vùng nước địa phương.
Are Sargasso algae harmful to marine life in social contexts?
Tảo Sargasso có hại cho đời sống biển trong các bối cảnh xã hội không?
(nghĩa bóng) ngoài ra sargasso: một khối hoặc tình huống bối rối, rối rắm.
Figuratively also sargasso a confused tangled mass or situation.
The meeting turned into a sargasso of conflicting opinions and ideas.
Cuộc họp trở thành một mớ hỗn độn của các ý kiến và ý tưởng trái ngược.
The project is not a sargasso; we have clear goals and plans.
Dự án này không phải là một mớ hỗn độn; chúng tôi có mục tiêu và kế hoạch rõ ràng.
Is this discussion a sargasso of unrelated thoughts and comments?
Liệu cuộc thảo luận này có phải là một mớ hỗn độn của những suy nghĩ và bình luận không liên quan không?
The Sargasso Sea is known for its unique floating plant life.
Biển Sargasso nổi tiếng với hệ thực vật nổi độc đáo.
Many people do not understand the importance of the Sargasso Sea.
Nhiều người không hiểu tầm quan trọng của Biển Sargasso.
Is the Sargasso Sea a vital habitat for marine life?
Biển Sargasso có phải là môi trường sống quan trọng cho đời sống biển không?
"Sargasso" là thuật ngữ chỉ một vùng biển đặc trưng nằm ở Đại Tây Dương, được bao quanh bởi dòng hải lưu Bắc và Nam. Vùng này nổi bật với sự hiện diện của tảo Sargassum, loài tảo nổi có tầm quan trọng sinh thái lớn. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt về cách viết hoặc nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ giữa hai phiên bản.
Từ "sargasso" có nguồn gốc từ tiếng La-tinh "sargassum", nghĩa là "tảo bẹ", được dùng để chỉ loài tảo biển thuộc chi Sargassum. Từ này đã được du nhập vào tiếng Anh vào khoảng thế kỷ 16, liên quan đến các vùng biển có nhiều tảo. Ngày nay, "sargasso" thường được dùng để chỉ biển Sargasso, một khu vực đặc trưng bởi sự hiện diện dày đặc của tảo, phản ánh sự liên kết giữa ý nghĩa lịch sử và hiện tại của nó.
Từ "sargasso" không phải là một thuật ngữ phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, nhưng có thể xuất hiện trong ngữ cảnh liên quan đến địa lý hoặc sinh thái, đặc biệt là khi thảo luận về Đại Tây Dương và các vùng biển. Trong các tình huống thường gặp, từ này thường được sử dụng để chỉ đến khu vực biển Sargasso, nơi tập trung tảo biển Sargassum. Từ này cũng có thể được đề cập đến trong các nghiên cứu về môi trường đại dương và hệ sinh thái.