Bản dịch của từ Secularize trong tiếng Việt
Secularize

Secularize (Verb)
Many schools secularize their teachings to respect all beliefs.
Nhiều trường học thế tục hóa giảng dạy để tôn trọng mọi niềm tin.
They do not secularize their community events in any way.
Họ không thế tục hóa các sự kiện cộng đồng theo bất kỳ cách nào.
Should we secularize public celebrations to include everyone?
Chúng ta có nên thế tục hóa các lễ kỷ niệm công cộng để bao gồm mọi người không?
Dạng động từ của Secularize (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Secularize |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Secularized |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Secularized |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Secularizes |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Secularizing |
Họ từ
Từ "secularize" có nghĩa là chuyển đổi một tổ chức, sự kiện hoặc không gian từ hình thức tôn giáo sang hình thức thế tục, tức là không còn liên quan đến tôn giáo hoặc tín ngưỡng. Ở Anh, từ này được viết "secularise", trong khi ở Mỹ lại là "secularize". Sự khác biệt về chính tả phản ánh cách phát âm khác nhau, nhưng cả hai đều mang ý nghĩa tương tự trong ngữ cảnh sử dụng, thường được áp dụng trong cuộc thảo luận về giáo dục, chính trị hoặc văn hóa.
Từ "secularize" có nguồn gốc từ tiếng Latin "saecularis", nghĩa là "thuộc về thế gian" hoặc "thuộc về thế hệ". Lịch sử từ này bắt đầu từ thế kỷ 15, khi nó được sử dụng để chỉ việc tách rời các hoạt động tôn giáo khỏi đời sống xã hội. Ý nghĩa hiện tại của từ này thể hiện sự chuyển đổi các tổ chức, hoạt động hay tư tưởng từ ảnh hưởng tôn giáo sang một bản sắc thế tục, phản ánh xu hướng hiện đại hóa trong xã hội.
Từ "secularize" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài thi viết và nói, nơi thảo luận về các vấn đề xã hội, triết học và tôn giáo. Trong ngữ cảnh khác, "secularize" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về phân tách giữa tôn giáo và chính trị, hay trong lĩnh vực giáo dục nhằm nhấn mạnh sự trung lập tôn giáo. Từ này còn thấy trong các nghiên cứu xã hội liên quan đến tiến trình thế tục hóa trong các xã hội hiện đại.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp