Bản dịch của từ Send the cat among the pigeons trong tiếng Việt
Send the cat among the pigeons
Idiom
Send the cat among the pigeons (Idiom)
01
Gây ra một tình huống gây rối hoặc rắc rối.
To create a situation that causes disturbance or trouble.
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
02
Đưa ra một chủ đề hoặc điểm thảo luận gây tranh cãi.
To introduce a controversial topic or point of discussion.
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
Video ngữ cảnh
Câu thành ngữ "send the cat among the pigeons" mang ý nghĩa gây ra sự rối loạn hoặc rắc rối trong một tình huống, thường dẫn đến sự tranh cãi hoặc bất đồng. Câu này chủ yếu sử dụng trong tiếng Anh của cả hai phương ngữ, Anh và Mỹ, nhưng không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay viết. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi, với người Anh thường dùng nhiều hơn trong văn nói và viết để mô tả các tình huống chính trị hoặc xã hội có tính chất gây tranh cãi.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
Idiom with Send the cat among the pigeons
Không có idiom phù hợp