Bản dịch của từ Shine up to trong tiếng Việt

Shine up to

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Shine up to (Idiom)

01

Lau chùi hoặc đánh bóng một cái gì đó, thường là để làm cho nó đẹp hơn.

To clean or polish something often to make it more presentable.

Ví dụ

She always shines up to her boss to get a promotion.

Cô ấy luôn lau chùi lên ông chủ để được thăng chức.

He never shines up to his colleagues as he prefers independence.

Anh ấy không bao giờ lau chùi lên đồng nghiệp vì anh ấy thích độc lập.

Do you think it's necessary to shine up to influential people?

Bạn có nghĩ rằng việc lau chùi lên những người có ảnh hưởng cần thiết không?

02

Nịnh hót ai đó để được ưu ái.

To flatter someone in order to gain favor.

Ví dụ

She always shines up to the boss to get a promotion.

Cô ấy luôn nịnh bợ sếp để được thăng chức.

He never shines up to his colleagues as he believes in fairness.

Anh ấy không bao giờ nịnh bợ đồng nghiệp vì anh ta tin vào sự công bằng.

Do you think it's necessary to shine up to influential people?

Bạn có nghĩ rằng việc nịnh bợ những người có ảnh hưởng là cần thiết không?

03

Cải thiện ngoại hình theo cách gây ấn tượng với người khác.

To improve ones appearance in a way that impresses others.

Ví dụ

She always shines up to the boss to get a promotion.

Cô ấy luôn tỏ ra sáng sủa trước sếp để được thăng chức.

He never shines up to his classmates and prefers studying alone.

Anh ấy không bao giờ tỏ ra sáng sủa trước bạn cùng lớp và thích học một mình.

Do you think it's necessary to shine up to your professors?

Bạn có nghĩ rằng cần phải tỏ ra sáng sủa trước giáo viên không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/shine up to/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Shine up to

Không có idiom phù hợp