Bản dịch của từ Similar issue trong tiếng Việt

Từ "similar issue" được sử dụng để chỉ một vấn đề tương tự hoặc liên quan đến một vấn đề đã được thảo luận trước đó. Trong ngữ cảnh khác nhau, "similar" là tính từ diễn tả sự tương đồng, trong khi "issue" là danh từ chỉ một chủ đề hoặc vấn đề cần được xem xét. Cả hai từ này đều có cách sử dụng tương đồng trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, không có sự khác biệt nổi bật về ngữ nghĩa hay cấu trúc. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "issue" có thể mang nghĩa là "vấn đề" trong ngữ cảnh của tạp chí hoặc ấn phẩm, trong khi trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được dùng rộng rãi hơn trong các lĩnh vực khác nhau.