Bản dịch của từ Stealer trong tiếng Việt
Stealer

Stealer(Noun)
(Thường xuất hiện trong từ ghép) Người lấy trộm; kẻ ăn cắp — chỉ người đã lấy đồ hay tài sản của người khác mà không được phép.
Chiefly in combination One who steals a thief.
Trong an ninh máy tính: từ viết ngắn của “infostealer” — một loại phần mềm độc hại được thiết kế để đánh cắp thông tin (như mật khẩu, dữ liệu thẻ, cookie, tệp nhạy cảm) từ máy tính hoặc thiết bị của nạn nhân.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "stealer" là danh từ trong tiếng Anh, chỉ người hoặc vật thực hiện hành động ăn cắp, lừa đảo. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả hành vi phạm tội hay sự không trung thực. Trong tiếng Anh Anh, "thief" là từ tương đương thường gặp hơn, trong khi "stealer" có thể được sử dụng trong các bối cảnh ít chính thức hoặc đặc biệt. Đáng lưu ý, "stealer" không được sử dụng nhiều trong tiếng Anh Mỹ, nơi mà "thief" lại chiếm ưu thế hơn cả về nghĩa lẫn văn phong.
Từ "stealer" có gốc từ động từ "steal", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "stelian", mang nghĩa là "lấy cắp". Tiếng Anh cổ này lại có nguồn gốc từ từ Proto-Germanic *stailwaz, phản ánh hành động lấy đi một thứ một cách không hợp pháp. Kể từ thế kỷ 14, "stealer" đã được sử dụng để chỉ người thực hiện việc ăn cắp, gắn liền với khái niệm về hành vi phi pháp và đạo đức bị xâm phạm trong xã hội hiện đại.
Từ "stealer" không phải là một từ phổ biến trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong bốn thành phần của nó: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Thay vào đó, từ "thief" thường được sử dụng nhiều hơn. Tuy nhiên, "stealer" có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh nói về hành động ăn cắp, đặc biệt trong văn học hoặc văn hóa đại chúng, miêu tả các nhân vật trong câu chuyện có hành vi trộm cắp. Từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về tội phạm hoặc các hành vi không đúng mực trong xã hội.
Họ từ
Từ "stealer" là danh từ trong tiếng Anh, chỉ người hoặc vật thực hiện hành động ăn cắp, lừa đảo. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả hành vi phạm tội hay sự không trung thực. Trong tiếng Anh Anh, "thief" là từ tương đương thường gặp hơn, trong khi "stealer" có thể được sử dụng trong các bối cảnh ít chính thức hoặc đặc biệt. Đáng lưu ý, "stealer" không được sử dụng nhiều trong tiếng Anh Mỹ, nơi mà "thief" lại chiếm ưu thế hơn cả về nghĩa lẫn văn phong.
Từ "stealer" có gốc từ động từ "steal", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "stelian", mang nghĩa là "lấy cắp". Tiếng Anh cổ này lại có nguồn gốc từ từ Proto-Germanic *stailwaz, phản ánh hành động lấy đi một thứ một cách không hợp pháp. Kể từ thế kỷ 14, "stealer" đã được sử dụng để chỉ người thực hiện việc ăn cắp, gắn liền với khái niệm về hành vi phi pháp và đạo đức bị xâm phạm trong xã hội hiện đại.
Từ "stealer" không phải là một từ phổ biến trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong bốn thành phần của nó: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Thay vào đó, từ "thief" thường được sử dụng nhiều hơn. Tuy nhiên, "stealer" có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh nói về hành động ăn cắp, đặc biệt trong văn học hoặc văn hóa đại chúng, miêu tả các nhân vật trong câu chuyện có hành vi trộm cắp. Từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về tội phạm hoặc các hành vi không đúng mực trong xã hội.
