Bản dịch của từ Steamer trong tiếng Việt

Từ "steamer" chỉ thiết bị hoặc phương tiện sử dụng hơi nước để nấu chín thực phẩm hoặc di chuyển. Trong tiếng Anh, từ này có thể có nghĩa là tàu thuỷ chạy bằng hơi nước hoặc nồi hấp. Phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng, nhưng không có thay đổi lớn về nghĩa. Trong tiếng Anh Anh, "steamer" thường được dùng nhiều hơn trong lĩnh vực ẩm thực, còn trong tiếng Anh Mỹ cũng được sử dụng cho tàu hơi nước.

Từ "steamer" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ từ "steam", có nguồn gốc từ tiếng Latin "stīma", nghĩa là "hơi nước". Thuật ngữ này được sử dụng lần đầu vào thế kỷ 19 để chỉ các tàu thủy chạy bằng hơi nước, một công nghệ cải cách giao thông thời bấy giờ. Ngày nay, "steamer" không chỉ mang nghĩa tàu hoặc thuyền sử dụng sức đẩy từ hơi nước mà còn được sử dụng để chỉ các thiết bị chế biến thực phẩm bằng hơi nước, phản ánh sự phát triển của công nghệ và văn hóa ẩm thực.

Từ "steamer" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài thi nghe và nói, nơi các chủ đề cụ thể như du lịch hoặc ẩm thực thường được khai thác. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "steamer" thường được sử dụng để chỉ các thiết bị nấu ăn như nồi hấp hoặc các loại tàu hơi nước. Từ này phổ biến trong ẩm thực khi thảo luận về phương pháp chế biến thực phẩm hoặc trong lịch sử giao thông đường thủy.