Bản dịch của từ Strongly suggest trong tiếng Việt
Strongly suggest

Strongly suggest(Verb)
Khẳng định hoặc giữ vững một luận điểm như là khả năng có thể xảy ra hoặc hợp lý.
To assert or uphold a point of view as a possibility or a valid argument.
断言或坚持某个观点,认为它是一种可能实现或有效的看法。
Đề xuất hay khuyên bảo điều gì đó với sự tự tin.
Make a confident suggestion or recommendation.
对某事提出建议或推荐时要充满自信。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "strongly suggest" thường được dùng để diễn đạt một lời khuyên hoặc ý kiến một cách mạnh mẽ và rõ ràng. Trong ngữ cảnh tiếng Anh, cụm này được coi là một hình thức nhấn mạnh, thể hiện sự khuyến nghị nghiêm túc đối với hành động hoặc thái độ nào đó. Cả tiếng Anh Anh và Mỹ đều sử dụng cụm từ này với ý nghĩa tương tự; tuy nhiên, sự khác biệt có thể xuất hiện trong cách sử dụng ngôn ngữ và ngữ điệu, nhưng không đáng kể trong nghĩa và ngữ cảnh ứng dụng.
Cụm từ "strongly suggest" thường được dùng để diễn đạt một lời khuyên hoặc ý kiến một cách mạnh mẽ và rõ ràng. Trong ngữ cảnh tiếng Anh, cụm này được coi là một hình thức nhấn mạnh, thể hiện sự khuyến nghị nghiêm túc đối với hành động hoặc thái độ nào đó. Cả tiếng Anh Anh và Mỹ đều sử dụng cụm từ này với ý nghĩa tương tự; tuy nhiên, sự khác biệt có thể xuất hiện trong cách sử dụng ngôn ngữ và ngữ điệu, nhưng không đáng kể trong nghĩa và ngữ cảnh ứng dụng.
