Bản dịch của từ Strout trong tiếng Việt
Strout
Strout (Verb)
(lỗi thời, bắc cầu) làm cho phóng chiếu hoặc phình ra; để phóng to bị ảnh hưởng; để khệnh khạng.
Obsolete transitive to cause to project or swell out to enlarge affectedly to strut.
The politician tried to strout his achievements during the debate.
Nhà chính trị cố gắng phô trương thành tích của mình trong cuộc tranh luận.
She did not strout her wealth at the charity event.
Cô ấy không phô trương sự giàu có của mình tại sự kiện từ thiện.
Why do some people strout their social status online?
Tại sao một số người lại phô trương địa vị xã hội của họ trực tuyến?
(lỗi thời, nội động từ) dạng thanh chống thay thế (“phình lên; nhô ra; phình ra hoặc trải rộng ra”)
Obsolete intransitive alternative form of strut “to swell protuberate bulge or spread out”.
Some social issues strout in our community discussions every week.
Một số vấn đề xã hội nổi bật trong các cuộc thảo luận của chúng tôi mỗi tuần.
Social problems do not strout easily in public conversations.
Các vấn đề xã hội không dễ nổi bật trong các cuộc trò chuyện công khai.
Do social topics strout in your discussions during the IELTS exam?
Các chủ đề xã hội có nổi bật trong các cuộc thảo luận của bạn trong kỳ thi IELTS không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/strout/
Video ngữ cảnh
"Strout" là một từ hiếm gặp trong tiếng Anh, thường được coi là một biến thể từ "stout", dùng để chỉ một loại bia nặng, có hương vị đậm đà. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ "stout" được sử dụng phổ biến hơn và có nghĩa tương đồng. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt đôi chút, với người nói tiếng Anh Anh thường nhấn âm đầu mạnh hơn. Ngoài ra, từ này cũng có thể tính đến nghĩa bóng, chỉ tính cách mạnh mẽ, vững chãi.
Từ "strout" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, cụ thể là từ "strutus", có nghĩa là "xây dựng" hoặc "xếp chồng". Từ này phản ánh sự kết hợp và sự tổ chức, liên quan đến các hoạt động như cấu trúc hoặc bố trí. Trong ngữ cảnh hiện đại, "strout" thường được sử dụng để chỉ hình thức tổng hợp hay tổ chức phức tạp, thể hiện việc xây dựng những yếu tố khác nhau thành một thể thống nhất. Sự kết nối giữa nguồn gốc và ý nghĩa hiện tại thể hiện rõ ràng qua cách thức mà từ này mô tả việc tạo thành một cấu trúc từ các phần riêng biệt.
Từ "strout" không phải là một từ phổ biến trong tiếng Anh và không có nhiều ứng dụng trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Mặc dù không được sử dụng rộng rãi, từ này có thể có nguồn gốc từ các ngữ cảnh chuyên môn như sinh học hoặc địa lý. Việc hiểu rõ về từ này có thể hữu ích trong nghiên cứu hoặc lĩnh vực liên quan, nhưng nó không thường gặp trong giao tiếp hàng ngày hoặc trong các bài kiểm tra ngôn ngữ chính thức.