Bản dịch của từ University of life trong tiếng Việt
University of life
University of life (Noun)
Một biểu hiện ẩn dụ chỉ những trải nghiệm và bài học tích lũy từ cuộc sống hàng ngày.
A metaphorical expression referring to the experiences and lessons learned through daily life.
Many believe the university of life teaches us valuable social skills.
Nhiều người tin rằng trường đại học cuộc sống dạy chúng ta kỹ năng xã hội quý giá.
The university of life does not offer formal degrees or certificates.
Trường đại học cuộc sống không cấp bằng hay chứng chỉ chính thức.
Is the university of life more important than traditional education?
Trường đại học cuộc sống có quan trọng hơn giáo dục truyền thống không?
Một thuật ngữ không chính thức gợi ý rằng người ta học những bài học quan trọng bên ngoài các cơ sở giáo dục truyền thống.
An informal term suggesting that one learns important lessons outside of traditional educational institutions.
Many believe the university of life offers valuable lessons beyond classrooms.
Nhiều người tin rằng trường đại học cuộc sống mang lại bài học quý giá.
The university of life doesn't require tuition fees like traditional universities.
Trường đại học cuộc sống không yêu cầu học phí như các trường đại học truyền thống.
Is the university of life more relevant than formal education today?
Trường đại học cuộc sống có phù hợp hơn so với giáo dục chính thức không?
Many believe the university of life teaches valuable lessons every day.
Nhiều người tin rằng đại học cuộc sống dạy những bài học quý giá mỗi ngày.
The university of life does not require formal classes or degrees.
Đại học cuộc sống không cần lớp học chính thức hay bằng cấp.
Can the university of life replace traditional education in today's society?
Đại học cuộc sống có thể thay thế giáo dục truyền thống trong xã hội hôm nay không?
Cụm từ "university of life" thường được dùng để chỉ những trải nghiệm sống và bài học cá nhân mà mỗi người tích lũy trong suốt cuộc đời, không nhất thiết phải ràng buộc với giáo dục chính quy tại các trường đại học. Cụm từ này thể hiện quan điểm rằng kiến thức quý giá và sự trưởng thành thường đến từ những tình huống thực tế trong cuộc sống. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này phổ biến và tương tự như trong tiếng Anh Anh, mặc dù ngữ điệu và văn phong có thể hơi khác nhau.