Anh - Việt
unto
PrepositionConjunction
unto (Preposition)
/ˈʌntu/
/ˈʌntu/
AI
Nghĩa 01
(cách viết cổ) nghĩa là “đến tận”, “cho đến”, bao gồm tất cả mọi thứ, kể cả từng chi tiết nhỏ.
(archaic) Down to the last, encompassing even every.
Ví dụ
Cô ấy tốt bụng với tất cả mọi người, giúp đỡ những người gặp khó khăn.She was kind unto all, helping those in need.
Sự hào phóng của anh ấy dành cho những người nghèo nhất trong xã hội.His generosity extended unto the poorest in society.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Anh đi đến lâu đài.He walked unto the castle.
Cô ngắm nhìn những vì sao.She gazed unto the stars.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đã tặng cho anh ấy một món quà.She gave unto him a gift.
Họ ban phước lành cho cộng đồng.They bestowed their blessings unto the community.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
unto (Conjunction)
/ˈʌntu/
/ˈʌntu/
AI
Ví dụ
Cô đợi đến nửa đêm để sự kiện xã hội bắt đầu.She waited unto midnight for the social event to begin.
Các vị khách ở lại cho đến cuối bữa tiệc.The guests stayed unto the end of the party.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "unto" là giới từ cổ trong tiếng Anh, thường được sử dụng trong các văn bản tôn giáo hoặc văn chương cổ điển. Nghĩa của nó tương đương với "to" hoặc "toward" trong tiếng Anh hiện đại. "Unto" chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Anh và ít phổ biến trong tiếng Anh Mỹ, nơi mà các từ thay thế hiện đại hơn được ưu tiên. Từ này cũng đóng vai trò trong các cụm từ cố định và có tính văn chương, tạo ra âm sắc trang trọng hơn trong văn bản.