Bản dịch của từ Utopian trong tiếng Việt
Utopian
Utopian (Adjective)
Được mô phỏng hoặc hướng tới một trạng thái trong đó mọi thứ đều hoàn hảo; duy tâm.
Modelled on or aiming for a state in which everything is perfect idealistic.
The utopian society envisioned equality and harmony among all citizens.
Xã hội ước mơ về sự bình đẳng và hòa thuận giữa tất cả công dân.
The utopian community strived for a world free of poverty and injustice.
Cộng đồng ước mơ về một thế giới không nghèo đói và bất công.
The utopian vision inspired people to work towards a better future.
Tầm nhìn ước mơ thúc đẩy mọi người làm việc vì một tương lai tốt đẹp hơn.
Utopian (Noun)
Một nhà cải cách lý tưởng.
An idealistic reformer.
The utopian believed in creating a perfect society for all.
Người utopian tin rằng tạo ra một xã hội hoàn hảo cho tất cả.
The utopian's vision of equality inspired many social movements.
Tầm nhìn về sự bình đẳng của người utopian đã truyền cảm hứng cho nhiều phong trào xã hội.
Utopians aimed to bring about positive change through their ideas.
Người utopian nhằm mục tiêu đem lại sự thay đổi tích cực thông qua ý tưởng của họ.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/utopian/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "utopian" dùng để mô tả một điều gì đó lý tưởng, hoàn hảo nhưng thường không thực tế hoặc khó đạt được trong thực tế. Từ này bắt nguồn từ tác phẩm "Utopia" của Sir Thomas More, nơi miêu tả một xã hội lý tưởng. Trong tiếng Anh, "utopian" được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, phát âm có thể thay đổi nhẹ giữa hai phương ngữ, với âm "u" có thể nghe nhẹ hơn trong tiếng Anh Mỹ.
Từ "utopian" có nguồn gốc từ tiếng Latin "Utopia", được tạo ra bởi Sir Thomas More trong tác phẩm cùng tên vào năm 1516. Từ "Utopia" xuất phát từ tiếng Hy Lạp, gồm "ou" (không) và "topos" (địa điểm), mang ý nghĩa "không có nơi nào". Lịch sử này phản ánh ý tưởng về một xã hội lý tưởng nhưng không tồn tại trong thực tế. Ngày nay, "utopian" được sử dụng để chỉ những quan niệm hoặc lý tưởng không thể đạt được trong đời sống thực.
Từ "utopian" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến lý thuyết xã hội hoặc các tác phẩm văn học phê phán hiện thực. Trong phần Nói và Viết, từ này bất thường hơn, thường được sử dụng để mô tả các ý tưởng lý tưởng hoặc kế hoạch không thực tế. Ngoài ra, từ "utopian" thường được thảo luận trong các lĩnh vực như triết học, chính trị và văn học, liên quan đến các khái niệm lý tưởng hóa cuộc sống xã hội.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp