Bản dịch của từ Well-geared trong tiếng Việt
Well-geared
Well-geared (Adjective)
The community center is well-geared for social events and gatherings.
Trung tâm cộng đồng được trang bị tốt cho các sự kiện xã hội.
The local park is not well-geared for large social gatherings.
Công viên địa phương không được trang bị tốt cho các buổi tụ tập xã hội lớn.
Is the new library well-geared for community social activities?
Thư viện mới có được trang bị tốt cho các hoạt động xã hội cộng đồng không?
The community programs are well-geared for helping underprivileged families thrive.
Các chương trình cộng đồng rất phù hợp để giúp các gia đình khó khăn phát triển.
The social services are not well-geared to address mental health issues.
Các dịch vụ xã hội không phù hợp để giải quyết các vấn đề sức khỏe tâm thần.
Are the local initiatives well-geared for fostering community engagement?
Các sáng kiến địa phương có phù hợp để thúc đẩy sự tham gia của cộng đồng không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/well-geared/
Video ngữ cảnh
Từ "well-geared" mang ý nghĩa chỉ sự sẵn sàng hoặc được chuẩn bị tốt cho một tình huống hoặc nhiệm vụ cụ thể. Trong tiếng Anh, từ này có thể không thay đổi nhiều về mặt viết giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau tùy vào ngữ cảnh. Trong văn cảnh Anh, "well-geared" thường được dùng trong lĩnh vực kỹ thuật hoặc kinh doanh, trong khi ở Mỹ, nó có thể xuất hiện nhiều hơn trong các cuộc thảo luận về chuẩn bị cá nhân hoặc đội nhóm.
Từ "well-geared" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa từ "well" (tốt) và "geared" (được trang bị). "Geared" xuất phát từ từ gốc tiếng Latinh "gā́ra", có nghĩa là bánh răng, biểu trưng cho sự kết nối và phối hợp giữa các bộ phận trong cơ cấu. Trong ngữ cảnh hiện tại, "well-geared" chỉ sự chuẩn bị tốt và trang bị đầy đủ cho một hoạt động, điều này phản ánh tính năng động và hiệu quả trong tổ chức, làm việc nhóm hay những dự án cụ thể.
Từ "well-geared" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh học thuật, nó có thể được sử dụng để mô tả một hệ thống hoặc cấu trúc được chuẩn bị tốt cho một mục đích cụ thể. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong các lĩnh vực về công nghệ, quản lý và giáo dục, đặc biệt khi thảo luận về sự sẵn sàng và hiệu quả của các nguồn lực hoặc chương trình đào tạo.