Bản dịch của từ Wood carving trong tiếng Việt
Wood carving
Wood carving (Noun)
Nghệ thuật hoặc kỹ năng tạo hình gỗ thành các đồ vật trang trí hoặc chức năng.
The art or skill of shaping wood into decorative or functional objects.
Wood carving is a popular skill among local artisans in Vietnam.
Khắc gỗ là một kỹ năng phổ biến trong số các nghệ nhân địa phương ở Việt Nam.
Many people do not appreciate wood carving as an art form.
Nhiều người không đánh giá cao khắc gỗ như một hình thức nghệ thuật.
Is wood carving taught in schools across the country?
Khắc gỗ có được dạy ở các trường trên toàn quốc không?
The wood carving in my home represents my family's cultural heritage.
Tác phẩm điêu khắc gỗ trong nhà tôi đại diện cho di sản văn hóa gia đình.
Many people do not appreciate wood carving as an art form.
Nhiều người không đánh giá cao điêu khắc gỗ như một hình thức nghệ thuật.
Is wood carving a popular craft in your local community?
Điêu khắc gỗ có phải là một nghề thủ công phổ biến trong cộng đồng của bạn không?
The wood carving of the eagle impressed everyone at the social event.
Tác phẩm khắc gỗ hình đại bàng gây ấn tượng với mọi người tại sự kiện xã hội.
Many people do not appreciate wood carving as a social art form.
Nhiều người không đánh giá cao khắc gỗ như một hình thức nghệ thuật xã hội.
Is wood carving popular in social gatherings in your community?
Khắc gỗ có phổ biến trong các buổi gặp gỡ xã hội ở cộng đồng bạn không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/wood carving/
Video ngữ cảnh
Khắc gỗ là nghệ thuật tạo hình các tác phẩm nghệ thuật từ gỗ bằng cách sử dụng các công cụ như dao, đục và máy móc. Nghệ thuật này xuất hiện từ lâu đời và được ưa chuộng trong nhiều nền văn hóa khác nhau. Khắc gỗ có thể mang nhiều hình thức, từ những bộ phận nhỏ, chi tiết đến các tác phẩm lớn và phức tạp. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ, nhưng cách sử dụng có thể thay đổi theo ngữ cảnh văn hóa.
Từ "wood carving" trong tiếng Anh có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Latin "carvare", có nghĩa là "khắc" hoặc "dũa". "Wood" lại xuất phát từ "wuda", một từ Germanic cổ có nghĩa là "gỗ". Khái niệm khắc gỗ đã tồn tại từ thời kỳ cổ đại, thể hiện khả năng sáng tạo của con người trong việc biến đổi vật liệu tự nhiên thành nghệ thuật. Ngày nay, khắc gỗ không chỉ phản ánh kỹ thuật mà còn là biểu tượng văn hóa, nghệ thuật trong nhiều nền văn minh.
Thuật ngữ "wood carving" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các phần của bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là ở các chủ đề liên quan đến nghệ thuật và thủ công. Trong phần nói và viết, người thí sinh có thể sử dụng cụm từ này để mô tả kỹ năng thủ công hoặc các sản phẩm văn hóa. Ở các ngữ cảnh khác, "wood carving" thường được nhắc đến trong các cuộc hội thảo nghệ thuật, triển lãm thủ công mỹ nghệ, và trong các giảng dạy về di sản văn hóa, thể hiện sự kết hợp giữa thẩm mỹ và truyền thống.