Bản dịch của từ Ziplining trong tiếng Việt
Ziplining

Ziplining (Noun)
Hoạt động di chuyển dọc theo một sợi dây cao trên mặt đất, đặc biệt là để trải nghiệm cảm giác phấn khích hoặc ngắm nhìn một khu vực cụ thể.
The activity of moving along a wire high above the ground, especially in order to experience excitement or views of a specific area.
Ziplining is a popular social activity among thrill-seekers.
Ziplining là một hoạt động xã hội phổ biến giữa những người thích mạo hiểm.
Many young adults enjoy ziplining to bond with friends.
Nhiều thanh niên thích trải nghiệm ziplining để tạo mối quan hệ với bạn bè.
The ziplining event in the park attracted a large crowd.
Sự kiện ziplining tại công viên thu hút một đám đông đông đảo.
Ziplining (Verb)
Di chuyển dọc theo một sợi dây cao trên mặt đất, đặc biệt là cho mục đích giải trí.
To move along a wire high above the ground, especially for recreational purposes.
We enjoyed ziplining in the forest with our friends.
Chúng tôi đã thích thú khi ziplining trong rừng cùng bạn bè.
She hesitated before ziplining due to fear of heights.
Cô ấy do dự trước khi ziplining vì sợ độ cao.
Many tourists visit our town for ziplining adventures.
Nhiều du khách đến thăm thị trấn của chúng tôi để trải nghiệm ziplining.
Ziplining là một hoạt động trải nghiệm ngoài trời, trong đó người tham gia di chuyển dọc theo một dây cáp treo được căng ngang giữa hai điểm cao, thường là giữa các cây xanh hoặc đồi núi. Hoạt động này thường mang đến cảm giác hồi hộp và thú vị. Trong tiếng Anh, thuật ngữ "ziplining" được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ ràng về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, cường độ sử dụng có thể cao hơn ở Mỹ do sự phát triển của ngành công nghiệp du lịch mạo hiểm.
Từ "ziplining" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh "zip line", bao gồm "zip" và "line", trong đó "zip" xuất phát từ động từ tiếng Anh cổ nghĩa là "di chuyển nhanh" và "line" từ tiếng La-tinh "linearis", có nghĩa là "theo chiều ngang". Ziplining ban đầu được phát triển như một phương tiện để di chuyển qua địa hình khó khăn, hiện nay nó trở thành hoạt động giải trí thú vị, kết nối con người với thiên nhiên một cách an toàn và hấp dẫn.
Từ "ziplining" có tần suất sử dụng khá thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất đặc thù của nó liên quan đến các hoạt động vui chơi mạo hiểm. Trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường xuất hiện trong các bài viết về du lịch, thể thao mạo hiểm và các hoạt động ngoài trời, thường gắn liền với sự kích thích và trải nghiệm phiêu lưu của du khách.