Bản dịch của từ Zoning variance trong tiếng Việt

Zoning variance

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Zoning variance (Noun)

zˈoʊnɨŋ vˈɛɹiəns
zˈoʊnɨŋ vˈɛɹiəns
01

Một ngoại lệ được cấp bởi cơ quan địa phương cho phép chủ sở hữu tài sản sử dụng đất theo cách khác với quy định quy hoạch hiện tại.

An exception granted by a local authority allowing a property owner to use the land in a manner that deviates from current zoning regulations.

Ví dụ

The city granted a zoning variance for the new community center.

Thành phố đã cấp giấy phép điều chỉnh cho trung tâm cộng đồng mới.

They did not receive a zoning variance for their apartment project.

Họ đã không nhận được giấy phép điều chỉnh cho dự án căn hộ của mình.

Did the council approve the zoning variance for the park renovation?

Hội đồng có phê duyệt giấy phép điều chỉnh cho việc cải tạo công viên không?

02

Giấy phép cho phép tài sản được sử dụng theo cách không được phép theo luật quy hoạch.

Permission for a property to be used in a way not permitted under the zoning laws.

Ví dụ

The city approved a zoning variance for the new community center.

Thành phố đã phê duyệt một giấy phép điều chỉnh cho trung tâm cộng đồng mới.

They did not receive a zoning variance for their proposed restaurant.

Họ đã không nhận được giấy phép điều chỉnh cho nhà hàng đề xuất.

Did the council grant a zoning variance for the housing project?

Hội đồng có cấp giấy phép điều chỉnh cho dự án nhà ở không?

03

Một hướng dẫn pháp lý cho phép điều chỉnh cụ thể trong yêu cầu về sử dụng đất theo các kế hoạch quy hoạch đã được chỉ định.

A legal guideline that allows specific adjustments in land use requirements under designated zoning plans.

Ví dụ

The city granted a zoning variance for the new community center.

Thành phố đã cấp một điều chỉnh quy hoạch cho trung tâm cộng đồng mới.

The zoning variance does not apply to residential areas in our town.

Điều chỉnh quy hoạch không áp dụng cho các khu dân cư trong thị trấn chúng tôi.

Did the council approve the zoning variance for the park project?

Hội đồng có phê duyệt điều chỉnh quy hoạch cho dự án công viên không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/zoning variance/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Zoning variance

Không có idiom phù hợp