Bản dịch của từ A touch of irony trong tiếng Việt

A touch of irony

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

A touch of irony (Noun)

ə tˈʌtʃ ˈʌv ˈaɪɹəni
ə tˈʌtʃ ˈʌv ˈaɪɹəni
01

Một biểu hiện tinh tế hoặc nhẹ nhàng của sự mỉa mai.

A subtle or slight expression of irony.

Ví dụ

Her speech had a touch of irony about social media addiction.

Bài phát biểu của cô ấy có một chút châm biếm về nghiện mạng xã hội.

There wasn't a touch of irony in his comments on poverty.

Không có một chút châm biếm nào trong những bình luận của anh ấy về nghèo đói.

Did you notice a touch of irony in the news report?

Bạn có nhận thấy một chút châm biếm trong bản tin không?

02

Một thiết bị văn học hoặc tu từ trong đó ý nghĩa dự định trái ngược với ý nghĩa chính xác.

A literary or rhetorical device in which an intended meaning is opposite to the literal meaning.

Ví dụ

Her speech had a touch of irony about social media addiction.

Bài phát biểu của cô ấy có một chút mỉa mai về nghiện mạng xã hội.

The article does not show a touch of irony in its arguments.

Bài báo không cho thấy một chút mỉa mai nào trong lập luận của nó.

Does his comment include a touch of irony about social issues?

Bình luận của anh ấy có bao gồm một chút mỉa mai về các vấn đề xã hội không?

03

Một tình huống kỳ lạ hoặc hài hước vì mọi thứ xảy ra theo cách trái ngược với những gì bạn mong đợi.

A situation that is strange or funny because things happen in a way that is the opposite of what you expect.

Ví dụ

His speech about kindness had a touch of irony in it.

Bài phát biểu của anh ấy về lòng tốt có một chút mỉa mai.

There isn't a touch of irony in her serious tone.

Không có chút mỉa mai nào trong giọng điệu nghiêm túc của cô ấy.

Did you notice the touch of irony in their discussion?

Bạn có nhận thấy sự mỉa mai trong cuộc thảo luận của họ không?

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng A touch of irony cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with A touch of irony

Không có idiom phù hợp