Bản dịch của từ At the top of somebody's trong tiếng Việt
At the top of somebody's

At the top of somebody's(Phrase)
Trong một vị trí có ảnh hưởng hoặc tầm quan trọng lớn đối với ai đó.
To hold a position of significant influence or importance with someone.
处于某人具有重大影响或重要位置的时候
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "at the top of somebody's" thường được sử dụng trong ngữ cảnh ngụ ý người nào đó đang ở vị trí cao nhất trong một lĩnh vực hoặc một trạng thái tinh thần nhất định, thường được theo sau bởi danh từ chỉ vị trí, thể hiện sự vượt trội hoặc thành công. Cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cách phát âm hay viết, tuy nhiên có thể có sự khác nhau về ngữ cảnh sử dụng, trong đó tiếng Anh Mỹ thường sử dụng trong những tình huống không trang trọng hơn.
Cụm từ "at the top of somebody's" thường được sử dụng trong ngữ cảnh ngụ ý người nào đó đang ở vị trí cao nhất trong một lĩnh vực hoặc một trạng thái tinh thần nhất định, thường được theo sau bởi danh từ chỉ vị trí, thể hiện sự vượt trội hoặc thành công. Cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cách phát âm hay viết, tuy nhiên có thể có sự khác nhau về ngữ cảnh sử dụng, trong đó tiếng Anh Mỹ thường sử dụng trong những tình huống không trang trọng hơn.
