Bản dịch của từ Autobus trong tiếng Việt
Autobus

Autobus(Noun)
Trong đua xe đạp, “autobus” chỉ một nhóm lớn các tay đua đã bị tụt lại phía sau đoàn chính (peloton). Họ đi cùng nhau thành một tốp để tiết kiệm sức, thường xuất hiện khi đường đèo dài hoặc điều kiện thời tiết khắc nghiệt khiến nhiều người rơi lại phía sau.
By extension cycle racing A large group of cyclists who have fallen behind the peloton “main group of riders” in a race.
Dạng danh từ của Autobus (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Bus | Buses |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "autobus" là một danh từ có nguồn gốc từ tiếng Latin, có nghĩa là "xe buýt". Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh giao thông công cộng để chỉ phương tiện vận chuyển hành khách. Trong tiếng Anh Mỹ, từ tương đương là "bus", trong khi tiếng Anh Anh cũng dùng từ "bus", nhưng có thể gặp từ "autobus" trong các tài liệu pháp lý hoặc tiếng Pháp. Tuy nhiên, "autobus" ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng "bus" trong giao tiếp hàng ngày.
Từ "autobus" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, kết hợp giữa "auto-" (tự động) và "būs" (xe buýt), trong đó "būs" lại xuất phát từ "omnibūs", nghĩa là "cho tất cả". Trong thế kỷ 19, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ phương tiện giao thông công cộng có khả năng vận chuyển nhiều hành khách. Ngày nay, "autobus" thường được dùng để chỉ xe buýt, phản ánh rõ ràng ý nghĩa về sự di chuyển tập thể và tính tiện ích của nó trong xã hội hiện đại.
Từ "autobus" (xe buýt) có tần suất sử dụng khá cao trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần Nghe và Đọc khi đề cập đến phương tiện giao thông công cộng. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, đặc biệt là trong các cuộc hội thoại về du lịch, di chuyển và hạ tầng giao thông. Sự phổ biến của từ này phản ánh mối quan tâm của xã hội đối với vấn đề giao thông.
Từ "autobus" là một danh từ có nguồn gốc từ tiếng Latin, có nghĩa là "xe buýt". Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh giao thông công cộng để chỉ phương tiện vận chuyển hành khách. Trong tiếng Anh Mỹ, từ tương đương là "bus", trong khi tiếng Anh Anh cũng dùng từ "bus", nhưng có thể gặp từ "autobus" trong các tài liệu pháp lý hoặc tiếng Pháp. Tuy nhiên, "autobus" ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng "bus" trong giao tiếp hàng ngày.
Từ "autobus" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, kết hợp giữa "auto-" (tự động) và "būs" (xe buýt), trong đó "būs" lại xuất phát từ "omnibūs", nghĩa là "cho tất cả". Trong thế kỷ 19, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ phương tiện giao thông công cộng có khả năng vận chuyển nhiều hành khách. Ngày nay, "autobus" thường được dùng để chỉ xe buýt, phản ánh rõ ràng ý nghĩa về sự di chuyển tập thể và tính tiện ích của nó trong xã hội hiện đại.
Từ "autobus" (xe buýt) có tần suất sử dụng khá cao trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần Nghe và Đọc khi đề cập đến phương tiện giao thông công cộng. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, đặc biệt là trong các cuộc hội thoại về du lịch, di chuyển và hạ tầng giao thông. Sự phổ biến của từ này phản ánh mối quan tâm của xã hội đối với vấn đề giao thông.
