Anh - Việt

Bản dịch của từ Baffle trong tiếng Việt

baffle

NounVerb

baffle (Noun)

/bˈæfl̩/
/bˈæfl̩/
AI

Nghĩa 01

Một bộ phận hoặc thiết bị được đặt để cản dòng chảy của chất lỏng hoặc khí, hoặc để ngăn âm thanh/ánh sáng lan theo một hướng nhất định.

A device used to restrain the flow of a fluid gas etc or to prevent the spreading of sound or light in a particular direction.

Ví dụ
Bề mặt trong phòng họp giúp giảm ô nhiễm tiếng ồn.The baffle in the meeting room helped reduce noise pollution.
Cô ấy lắp đặt một bề mặt trong căn hộ để chặn tiếng ồn đường phố.She installed a baffle in her apartment to block out the street noise.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

baffle (Verb)

/bˈæfl̩/
/bˈæfl̩/
AI

Nghĩa 01

(động từ) Ngăn chặn, kìm hãm hoặc điều chỉnh chuyển động của chất lỏng, âm thanh hoặc dòng khí bằng cách đặt vật cản hoặc tấm chắn để làm giảm, đổi hướng hoặc phân tán lực/âm thanh.

Restrain or regulate a fluid sound etc.

Ví dụ
Cô ấy cố gắng ngăn chặn những lời đồn lan truyền trong vòng xã hội của mình.She tried to baffle the rumors spreading in her social circle.
Chính sách mới nhằm ngăn chặn sự gia tăng của các vụ lừa đảo trên mạng xã hội.The new policy aims to baffle the rise of social media scams.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Khiến ai đó hoàn toàn bối rối, hoang mang hoặc không biết phải làm gì; làm ai đó khó hiểu hoặc lúng túng.

Totally bewilder or perplex.

Ví dụ
Những quy tắc phức tạp làm cho những người mới đến trong câu lạc bộ xã hội rối loạn.The complex rules baffle newcomers in the social club.
Sự biến mất đột ngột của cô làm cho những người bạn của cô rối loạn tại sự kiện xã hội.Her sudden disappearance baffle her friends at the social event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của baffle (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

baffle

V2

Quá khứ đơn

Past simple

baffled

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

baffled

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

baffles

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

baffling

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh