Bản dịch của từ Break out of trong tiếng Việt

Break out of

Verb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Break out of (Verb)

bɹˈeɪk ˈaʊt ˈʌv
bɹˈeɪk ˈaʊt ˈʌv
01

Để thoát khỏi một nơi hoặc tình huống.

To escape from a place or situation.

Ví dụ

Many people want to break out of their social isolation.

Nhiều người muốn thoát khỏi sự cô lập xã hội của họ.

She does not break out of her comfort zone easily.

Cô ấy không dễ dàng thoát khỏi vùng an toàn của mình.

Can we break out of this social routine together?

Chúng ta có thể thoát khỏi thói quen xã hội này cùng nhau không?

02

Để trở nên rất thành công hoặc nổi tiếng một cách đột ngột.

To suddenly become very successful or popular.

Ví dụ

Many influencers break out of obscurity on social media platforms.

Nhiều người có ảnh hưởng trở nên nổi bật trên các nền tảng mạng xã hội.

Not all social campaigns break out of the local community.

Không phải tất cả các chiến dịch xã hội đều nổi bật ra khỏi cộng đồng địa phương.

How do social movements break out of the grassroots level?

Các phong trào xã hội làm thế nào để nổi bật ra khỏi cấp cơ sở?

03

Để bắt đầu một cách đột ngột, đặc biệt là liên quan đến điều gì đó không mong muốn như một cuộc chiến đấu hoặc chiến tranh.

To begin suddenly, especially in reference to something undesirable like a fight or war.

Ví dụ

Fights often break out during large social gatherings like concerts.

Các cuộc đánh nhau thường bùng nổ trong các buổi tụ tập xã hội lớn như hòa nhạc.

Disagreements do not break out easily in peaceful communities.

Những bất đồng không dễ bùng nổ trong các cộng đồng hòa bình.

Why do conflicts break out in crowded places like shopping malls?

Tại sao xung đột lại bùng nổ ở những nơi đông đúc như trung tâm mua sắm?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/break out of/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Break out of

Không có idiom phù hợp
Góp ý & Báo lỗi nội dungMọi phản hồi của bạn sẽ được lắng nghe và góp phần giúp ZIM cải thiện chất lượng từ điển tốt nhất.