Bản dịch của từ Bring on trong tiếng Việt
Bring on

Bring on(Idiom)
Gây ra điều gì đó xảy ra, đặc biệt là điều gì đó khó chịu.
To cause something to happen especially something unpleasant.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "bring on" có nghĩa là mang đến, gây ra hoặc tạo điều kiện cho một tình huống xảy ra, thường mang sắc thái tích cực liên quan đến thử thách hoặc sự kiện mới. Trong tiếng Anh British, "bring on" thường được sử dụng trong bối cảnh thể thao để chỉ việc đưa một cầu thủ vào sân, trong khi đó, tiếng Anh American có thể sử dụng rộng rãi hơn trong các tình huống khác nhau. Tuy nhiên, cả hai biến thể đều thể hiện cùng một ý nghĩa chính và được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
Cụm từ "bring on" có nguồn gốc từ động từ "bring" trong tiếng Anh, bắt nguồn từ tiếng Old English "bringan", có nghĩa là "mang đến". Gốc từ này có liên quan đến tiếng Đức cổ "bringan". Theo thời gian, "bring on" đã phát triển nghĩa bóng, ám chỉ việc khơi dậy hoặc kích thích một tình huống, cảm xúc hoặc phản ứng nào đó. Hiện nay, cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh diễn đạt sự chuẩn bị cho một điều gì đó sắp xảy ra, phản ánh ý nghĩa tích cực và khích lệ.
Cụm từ "bring on" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong phần nói và viết, nơi nó có thể được sử dụng để chỉ sự khơi dậy hoặc khởi xướng một điều gì đó, như cảm xúc, sự kiện hoặc thử thách. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày để diễn tả sự chuẩn bị cho một sự kiện hoặc tình huống cụ thể, chẳng hạn như trong thể thao, âm nhạc hoặc thuyết trình.
Cụm từ "bring on" có nghĩa là mang đến, gây ra hoặc tạo điều kiện cho một tình huống xảy ra, thường mang sắc thái tích cực liên quan đến thử thách hoặc sự kiện mới. Trong tiếng Anh British, "bring on" thường được sử dụng trong bối cảnh thể thao để chỉ việc đưa một cầu thủ vào sân, trong khi đó, tiếng Anh American có thể sử dụng rộng rãi hơn trong các tình huống khác nhau. Tuy nhiên, cả hai biến thể đều thể hiện cùng một ý nghĩa chính và được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
Cụm từ "bring on" có nguồn gốc từ động từ "bring" trong tiếng Anh, bắt nguồn từ tiếng Old English "bringan", có nghĩa là "mang đến". Gốc từ này có liên quan đến tiếng Đức cổ "bringan". Theo thời gian, "bring on" đã phát triển nghĩa bóng, ám chỉ việc khơi dậy hoặc kích thích một tình huống, cảm xúc hoặc phản ứng nào đó. Hiện nay, cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh diễn đạt sự chuẩn bị cho một điều gì đó sắp xảy ra, phản ánh ý nghĩa tích cực và khích lệ.
Cụm từ "bring on" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong phần nói và viết, nơi nó có thể được sử dụng để chỉ sự khơi dậy hoặc khởi xướng một điều gì đó, như cảm xúc, sự kiện hoặc thử thách. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày để diễn tả sự chuẩn bị cho một sự kiện hoặc tình huống cụ thể, chẳng hạn như trong thể thao, âm nhạc hoặc thuyết trình.
