Anh - Việt

Bản dịch của từ Buds trong tiếng Việt

buds

Noun

buds (Noun)

/bˈʌdz/
/ˈbədz/
AI

Nghĩa 01

Một người trẻ hoặc bạn, đặc biệt được sử dụng không chính thức.

A young person or friend especially used informally

Ví dụ
Bạn bè của tôi thảo luận về mạng xã hội với Lin vào các ngày thứ Bảy.My buds discuss social media with Lin on Saturdays.
Các bạn của Michael đã không tham gia sự kiện cộng đồng vào tháng Ba.Michael's buds did not join the March community event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một phần của cây phát triển thành lá, hoa hoặc chồi.

A part of a plant that develops into a leaf flower or shoot

Ví dụ
Năm 2024, vườn cộng đồng của Maya bảo vệ những chồi trên cây táo non.In 2024, Maya’s community garden protected buds on young apple trees.
Một cuộc khảo sát năm 2023 không tìm thấy nụ trên những cây cạnh khu nhà ở xã hội đông đúc.A 2023 survey found no buds on trees beside crowded social housing.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Giai đoạn đầu tiên của sự phát triển trong một bông hoa hoặc lá.

The first stage of growth in a flower or leaf

Ví dụ
Tại vườn cộng đồng của Maya, những nụ hoa hồng xuất hiện trước lễ hội khu phố.At Maya's community garden, rose buds appeared before the neighborhood festival.
Vườn trường không có chồi mới sau tuần lạnh giá vào tháng Một.The school garden had no new buds after January's cold week.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Video ngữ cảnh