Bản dịch của từ Cakewalk trong tiếng Việt
Cakewalk

Cakewalk(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một việc hoặc nhiệm vụ rất dễ, dễ đến mức bất ngờ hoặc gần như không cần cố gắng.
An absurdly or surprisingly easy task.
极其简单的任务
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Cakewalk(Verb)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "cakewalk" có nguồn gốc từ một điệu nhảy trong văn hóa Mỹ thế kỷ 19, thường liên quan đến lễ hội và trò chơi. Ngày nay, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một nhiệm vụ dễ dàng hoặc không tốn nhiều công sức để hoàn thành. Trong tiếng Anh Mỹ, "cakewalk" được sử dụng phổ biến hơn so với tiếng Anh Anh, nơi thuật ngữ tương tự có thể là "easy task". Sự khác biệt về phát âm và nghĩa giữa hai phiên bản không đáng kể, nhưng "cakewalk" thường mang sắc thái vui tươi hơn trong ngữ cảnh xã hội.
"Catwalk" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "cakewalk", được hình thành từ cụm từ tiếng Pháp “casser le gâteau,” nghĩa là “bẻ bánh.” Ban đầu, từ này ám chỉ một điệu nhảy trong các cuộc thi ở Mỹ vào thế kỷ 19, nơi người tham gia thể hiện tài năng của mình để giành giải thưởng bánh ngọt. Ngày nay, "cakewalk" chỉ một nhiệm vụ dễ dàng hoặc không khó khăn, phản ánh sự chuyển biến từ biểu tượng của sự vui vẻ sang sự đơn giản trong thực hiện các công việc.
Từ "cakewalk" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần Đọc và Nói liên quan đến chủ đề miêu tả trải nghiệm hoặc sự kiện. Trong ngữ cảnh khác, "cakewalk" thường được sử dụng để chỉ một nhiệm vụ dễ dàng hoặc một thành công không cần nhiều nỗ lực, thường xuất hiện trong ngữ cảnh giáo dục hoặc trong các cuộc thảo luận về thử thách và thành tựu. Từ này mang sắc thái hài hước và thân mật, phản ánh sự dễ dàng trong việc thực hiện một công việc.
Họ từ
Từ "cakewalk" có nguồn gốc từ một điệu nhảy trong văn hóa Mỹ thế kỷ 19, thường liên quan đến lễ hội và trò chơi. Ngày nay, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một nhiệm vụ dễ dàng hoặc không tốn nhiều công sức để hoàn thành. Trong tiếng Anh Mỹ, "cakewalk" được sử dụng phổ biến hơn so với tiếng Anh Anh, nơi thuật ngữ tương tự có thể là "easy task". Sự khác biệt về phát âm và nghĩa giữa hai phiên bản không đáng kể, nhưng "cakewalk" thường mang sắc thái vui tươi hơn trong ngữ cảnh xã hội.
"Catwalk" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "cakewalk", được hình thành từ cụm từ tiếng Pháp “casser le gâteau,” nghĩa là “bẻ bánh.” Ban đầu, từ này ám chỉ một điệu nhảy trong các cuộc thi ở Mỹ vào thế kỷ 19, nơi người tham gia thể hiện tài năng của mình để giành giải thưởng bánh ngọt. Ngày nay, "cakewalk" chỉ một nhiệm vụ dễ dàng hoặc không khó khăn, phản ánh sự chuyển biến từ biểu tượng của sự vui vẻ sang sự đơn giản trong thực hiện các công việc.
Từ "cakewalk" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần Đọc và Nói liên quan đến chủ đề miêu tả trải nghiệm hoặc sự kiện. Trong ngữ cảnh khác, "cakewalk" thường được sử dụng để chỉ một nhiệm vụ dễ dàng hoặc một thành công không cần nhiều nỗ lực, thường xuất hiện trong ngữ cảnh giáo dục hoặc trong các cuộc thảo luận về thử thách và thành tựu. Từ này mang sắc thái hài hước và thân mật, phản ánh sự dễ dàng trong việc thực hiện một công việc.
