Canopy là gì? | Từ điển Anh Việt

canopy (Noun)

/kˈænəpi/

AI

Nghĩa 01

Tầng lá cao nhất của rừng, gồm các cành và lá của những cây cao tạo thành một lớp che phủ liên tục ở phía trên.

The uppermost branches of the trees in a forest forming a more or less continuous layer of foliage.

Ví dụ

Tán cây rừng tạo bóng mát cho bữa picnic.The canopy of the forest provided shade for the picnic.

Những con khỉ đu dây từ cây này sang cây khác trong tán.The monkeys swung from tree to tree in the canopy.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một tấm vải trang trí được treo hoặc căng phía trên một vật gì đó, thường dùng che trên ngai vàng hoặc giường để tạo vẻ trang trọng và bảo vệ.

Ví dụ

Bức vải trang trí hoàng gia che phủ ngai vàng của vua trong buổi lễ.The royal canopy adorned the king's throne during the ceremony.

Bức vải che phủ lộng lẫy trên cô dâu và chú rể tượng trưng cho sự kết hợp của họ.The elegant canopy over the bride and groom symbolized their union.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của canopy (Noun)

Singular	Plural
canopy	canopies

ADJECTIVE + canopyPREPOSITIONVERB + canopycanopy + NOUN

Kết hợp từ của canopy
Collocation	Ví dụ
tán rừng dày đặc dense canopy	Tán cây dày đặc của cây đã cung cấp bóng râm trong buổi picnic cộng đồng. The dense canopy of trees provided shade during the community picnic.
tán lá xanh leafy canopy	Tán lá xanh đã cung cấp bóng râm cho buổi picnic cộng đồng hôm thứ Bảy. The leafy canopy provided shade for the community picnic last Saturday.
tán rừng forest canopy	Tán rừng cung cấp nơi trú ẩn cho nhiều loài động vật xã hội như khỉ. The forest canopy provides shelter for many social animals like monkeys.
mái kính glass canopy	Mái kính trên công viên làm tăng sự tụ họp cộng đồng ở Springfield. The glass canopy over the park enhances community gatherings in Springfield.
tán cây tree canopy	Tán cây ở Công viên Trung tâm cung cấp bóng mát cho nhiều du khách. The tree canopy in Central Park provides shade for many visitors.

/kˈænəpi/

AI

Nghĩa 01

Che phủ hoặc lắp mái che (mái vòm, tấm che) lên một vật, khu vực hoặc không gian để tạo bóng râm hoặc bảo vệ khỏi mưa/nắng.

Cover or provide with a canopy.

Ví dụ

Đám cưới ngoại trời được che bằng mái hiên để bảo vệ khách mời khỏi nắng.The outdoor wedding was canopied to shield guests from the sun.

Công viên được phủ bằng vải màu sắc cho lễ hội âm nhạc.The park was canopied with colorful fabric for the music festival.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của canopy (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	canopy
V2	Quá khứ đơn Past simple	canopied
V3	Quá khứ phân từ Past participle	canopied
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	canopies
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	canopying