Anh - Việt
capitalize
Verb
capitalize (Verb)
/kˈæpətəlˌɑɪz/
/kˈæpɪtˌl̩ɑɪz/
AI
Nghĩa 01 · Chuyển một khoản thu nhập hiện tại thành vốn (tức tính giá trị hiện tại của thu nhập để đổi lấy một số tiền vốn ngay lập tức).
Ví dụ
Cô ấy quyết định tận dụng nguồn thu nhập từ mạng xã hội của mình cho từ thiện.She decided to capitalize on her social media following for charity.
Tổ chức kế hoạch tận dụng vốn cho các dự án phát triển cộng đồng.The organization plans to capitalize funds for community development projects.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Vui lòng viết hoa chữ cái đầu tiên của tên bạn trên biểu mẫu.Please capitalize the first letter of your name on the form.
Logo của công ty được viết hoa để làm nổi bật hơn.The company's logo is capitalized to make it more prominent.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhà đầu tư cung cấp vốn cho các công ty khởi nghiệp để thúc đẩy tăng trưởng trong các doanh nghiệp xã hội.Investors capitalize startups to fuel growth in social enterprises.
Các nhà hảo tâm thường cung cấp vốn cho các tổ chức phi lợi nhuận để hỗ trợ sứ mệnh của họ trong xã hội.Donors often capitalize non-profits to support their mission in society.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy muốn tận dụng lợi thế từ lượng người theo dõi trên mạng xã hội cho việc kinh doanh.She wanted to capitalize on her social media following for business.
Công ty quyết định tận dụng chủ đề đang hot để quảng cáo.The company decided to capitalize on the trending topic for promotion.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của capitalize (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | capitalize |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | capitalized |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | capitalized |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | capitalizes |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | capitalizing |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "capitalize" có nghĩa là viết hoa một chữ cái đầu trong từ hoặc câu. Trong tiếng Anh Mỹ, "capitalize" thường được sử dụng để chỉ hành động này trong ngữ cảnh ngữ pháp. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, ngoài nghĩa ngữ pháp, từ này còn có thể được sử dụng trong ngữ cảnh tài chính để chỉ việc tận dụng hoặc đầu tư. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng hơn là cách viết hay phát âm.