Bản dịch của từ Cash plus card trong tiếng Việt

"Cash Plus Card" là một thuật ngữ dùng để chỉ loại thẻ trả trước cho phép người dùng nạp tiền vào thẻ và sử dụng để thanh toán hàng hóa hoặc dịch vụ. Thẻ này không liên kết với tài khoản ngân hàng, giúp người dùng quản lý chi tiêu hiệu quả hơn. Sự khác biệt về phát âm và viết giữa Anh Anh và Anh Mỹ không đáng kể. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, thẻ này phổ biến hơn ở các nền tảng thanh toán trực tuyến và tại một số cửa hàng.

Thuật ngữ "cash plus card" không có nguồn gốc từ tiếng Latinh cụ thể, mà là sự kết hợp giữa "cash" và "card". "Cash" xuất phát từ từ tiếng Pháp "caisse", có nghĩa là "hộp tiền", trong khi "card" đến từ tiếng Latinh "charta", nghĩa là "giấy" hoặc "thẻ". Khái niệm này phản ánh sự phát triển của phương tiện thanh toán trong bối cảnh tài chính hiện đại, kết hợp giữa tiền mặt truyền thống và thẻ thanh toán điện tử, tạo nên sự linh hoạt và thuận tiện trong giao dịch tài chính.

Cụm từ "cash plus card" thường không xuất hiện rõ ràng trong bốn thành phần của bài thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Tuy nhiên, thuật ngữ này có thể liên quan đến các tình huống tài chính như giao dịch mua bán hoặc trong lĩnh vực ngân hàng, khi mô tả hình thức thanh toán kết hợp giữa tiền mặt và thẻ. Việc sử dụng cụm từ này có thể xuất hiện trong các bài đọc liên quan đến tài chính cá nhân hoặc trong các cuộc thảo luận về phương thức thanh toán hiện đại.