Anh - Việt
co determination
NounVerb
co determination (Noun)
/kˌoʊdətɚməniˈeɪʃən/
/kˌoʊdətɚməniˈeɪʃən/
AI
Ví dụ
Sự phối hợp cho phép người lao động ảnh hưởng đến quyết định tại nơi làm việc.Co-determination empowers workers to influence workplace decisions.
Sự phối hợp nâng cao tinh thần làm việc và năng suất của nhân viên trong các công ty.Co-determination enhances employee morale and productivity in companies.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một hệ thống quản trị công ty trong đó cả người lao động và ban quản lý cùng tham gia vào việc điều hành, chia sẻ trách nhiệm và quyền hạn một cách bình đẳng hoặc có tiếng nói trong quyết định của công ty.
a system in which workers and management both participate in running a company, sharing responsibilities and rights equally.
Ví dụ
Sự phối hợp khuyến khích sự tham gia của người lao động vào quyết định của công ty.Co-determination promotes worker involvement in company decision-making processes.
Sự phối hợp đảm bảo sự đại diện bình đẳng của người lao động và quản lý trong các tổ chức.Co-determination ensures equal representation of workers and management in organizations.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
co determination (Verb)
/kˌoʊdətɚməniˈeɪʃən/
/kˌoʊdətɚməniˈeɪʃən/
AI
Ví dụ
Ủy ban đã quyết định chung phân bổ ngân sách cho dự án.The committee co-determined the budget allocation for the project.
Nhân viên và quản lý đã quyết định chung lịch làm việc một cách cộng tác.Employees and management co-determined the work schedule collaboratively.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Thuật ngữ "co-determination" đề cập đến hệ thống quản trị công ty, trong đó công nhân có quyền tham gia vào quá trình ra quyết định tại các công ty, đặc biệt là về các vấn đề liên quan đến chính sách lao động. Ở châu Âu, nhất là Đức, co-determination được coi là một phần quan trọng của quản lý xã hội, khác với các mô hình quản lý truyền thống nơi quyền lực thường chỉ tập trung vào chủ sở hữu. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có phiên bản đặc trưng cho Anh hay Mỹ, nhưng phổ biến ở cả hai khu vực nhằm thể hiện khái niệm này.